カテゴリから探す

hwv426さんのプロフィール

外国に10年ほど在住していまして、主に英語の翻訳のお手伝いをさせていただきたいと思っています。

英検1級は取得していますが、ネイティブ並みのレベルではなく、まだまだ勉強不足の面も多々あるかと思いますので、少し低めの価格で訳を提供させていただいています。

また、絵を描くことも好きで、そちらでも良い作品を提供できたら、と思います。よろしくお願い致します。

出品者情報

色鉛筆画にして欲しい写真をお送りいただくか、書いて欲しいものとそのイメージを伝えていただければそれを色鉛筆画にいたします。色鉛筆画ですので、完成してからの修正も場合によっては可能です。 作風など…

12

受付休止中

日本語から英語へ、英語から日本語へ 書き手の思いや気持ちを大切にして、原文のニュアンスを伝えられように翻訳します。 (もちろん説明文や論文なども受け付けています。) 日本語から英語へ…

10

受付休止中

鉛筆画にして欲しい写真を送って頂くか、描いて欲しいものとそのイメージをお伝えしていただければ、そのリクエストをもとに鉛筆画をお届けします。鉛筆画ですので、完成してからの修正は2回まで可能です。 …

10

受付休止中

もう一度世界史を学びたい 世界史のここが分からない けれど自分で調べるのは億劫… そういう方のために、テーマを絞ってわかりやすく概説をします。 世界史の範囲内で指定の1テーマに関して4…

0

受付休止中

or
外部アカウントで登録
×

得意を購入しよう!

登録はたった30秒。ココナラに登録してサービスを購入しよう。

Eメールで新規登録(無料) Facebookで新規登録(無料) YahooIDで新規登録(無料)
既に登録されている方はこちら