早く日本語・英語からロシア語へ翻訳する!
翻訳サービス:
日本語ーロシア語
英語ーロシア語
私は、ロシア出身でフリーランスの翻訳者として働いており、多種多様なジャンルでの翻訳経験があります。また英語と日本語ではそれぞれ修士学位を取得、これらの語学に関して豊富な知識を持ち合わせています。
翻訳とテープ起こしには、過去18年の実績があります。ウェブサイト、ゲーム、履歴書(ロシア語履歴書の作成/校正)、企業書類、ビジネス文書、アプリ、PHP、HTML、ソフトウェアと、異なる分野での翻訳が可能です。
過去にはツーリズム、自動車、食品業界、重工業、IT業界、輸出入関連の企業のほか、異なる分野で認識された大企業との仕事も手掛けてきました。バーチャル・アシスタントとしての仕事では、英語、ロシア語、日本語を駆使してEメールでの伝達を計り、ビジネス・コンサルタントとしての仕事では、マーケット・リサーチを通じて海外の企業がロシアと日本の...