この出品者は半年以上ログインしていません。購入後、出品者から48時間以内に連絡がなかった取引は自動キャンセルされます。
この出品者は半年以上ログインしていません。
Cal420

Cal420

出品者ランク：レギュラー
最終ログイン：2年前
稼働状況 対応可能です

Cal420

出品者ランク：レギュラー
個人事業主
30代後半男性
  • 本人確認 未登録
  • 機密保持契約(NDA) 未登録
  • インボイス発行事業者 未登録
  • 販売実績 4
  • 評価 5.0
  • フォロワー 3
スケジュール

現在は東京から14時間ほど遅れている国（メキシ...

もっと見る

高校卒業後から米国で暮らし州立大学を出ています、現在はラテンアメリカのとある国に住んでいます。小さなWEBメディアを運営しながらアニメーション制作や商品開発、さらには音楽制作事業等を行っており、その傍らで翻訳・通訳・TVゲームのローカリゼーション業務等を行っています。是非お仕事のオファーをお待ちしております。TOEFLは880点ですが、英語関係の業務はネイティブスピーカーがチェックをしますので、ご安心下さい :)

出品サービス（3件）

評価

株式会社Nextwel

by 株式会社Nextwel

3年以上前

音楽制作・ナレーション > 作曲・編曲・楽曲制作

オリジナルのラップビート・トラック制作します あなたが希望する〇〇風でトラックを作ります。

ご丁寧な対応かつ、質の良い作品を作っていただき、ありがとうございました。 また機会がありましたら、よろしくお願いいたします。

by 女性

3年以上前

見積り相談

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

10P/4000円：あなたの描いた漫画を英訳します 描いたマンガを英語に翻訳して世界で戦いませんか？

対応がとても早く丁寧で安心出来ました。 またお願いしたいです。
宵待 愛理

by 宵待 愛理

3年以上前

見積り相談

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

10P/4000円：あなたの描いた漫画を英訳します 描いたマンガを英語に翻訳して世界で戦いませんか？

良かったのでリピートさせて頂きました。 少し時差はありますが、安定した品質で納品頂けます。返答もとても丁寧で分かりやすいです。 また機会があれば頼もうと思います。
宵待 愛理

by 宵待 愛理

3年以上前

見積り相談

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

10P/4000円：あなたの描いた漫画を英訳します 描いたマンガを英語に翻訳して世界で戦いませんか？

同人誌の英訳を頼んだのですが、 とても丁寧で分かりやすく、安定した品質の物が納品されました。 分からない事なども丁寧に対応して頂き、とてもやりやすかったです。 また頼もうと思います。
Cal420
宵待様、ありがとうございます。 事前にテキストファイルのご用意などもされており、 連絡もこまめにいただいておりましたので、翻訳業務が大変しやすかったです。 是非、よろしくお願いいたします...