あやっち＠ママさん翻訳家

翻訳します日本語⇔英語・日本語⇔韓国語

実務経験豊富！英語⇔日本語　韓国語⇔日本語 英語通訳・翻訳、韓国語通訳・翻訳の実務経験を積んで１０年以上！ 簡単に経歴を上げさせていただきますと ・アメリカに本社を置く外資系半導体工程を委託受注する企業で10年勤務 ・英語での社内業務、会話、電話、Eメール ・上司、同僚に韓国の方がいたため、韓国語での社内業務、電話、Eメール ・韓国、台湾、フィリピンへ日本人顧客を引率しての出張 ・英語資料の日本語翻訳＆日本会社内でのプレゼン ・日本語資料をまとめて英語翻訳、英語圏企業へ送付 語学を学び、実務経験を十二分に積んできた ネイティブな通訳、翻訳をお届けします！ 大学論文などの専門的な分野のご依頼以外はなんでも対応可能です！ 文章での翻訳はもちろん、音声の通訳（翻訳）もOKです！ 最短即日対応可能！お急ぎの方は要チェック☆ まずは相談だけでも大丈夫です！ ご依頼お待ちしております♪