horii9taro

書籍、論文等長文の中国語→日本語翻訳（中国古典翻訳も可）を承ります。 代表者プロフィール 【得意分野】 ・中国関連。特に中国経済、中国社会、中国歴史関連 ・マクロ経済、金融 ・国際関係 ・旅行関連。特に中国、北米、オーストラリア関連 【経歴】 ・The Gorge Washington University 大学院卒（経済学修士） ・大手リサーチ会社等のエコノミストとして上海に6年間駐在し、中国経済分析を担当 ・上海情報誌編集長（10年間） ・現在は投資・ビジネスコンサルティング会社代表のかたわら、経済関連や中国関連のエッセイ、コラム、小説等を執筆 【資格】 ・HSK（中国語検定）6級（6級は最上級） ・総合旅行業務取扱管理者