9歳からフランス語を学び始め、上智大学外国語学部フランス語学科(副専攻:言語学)を首席卒業。アンジェカトリック大学1年留学。仏検1級、DALF C1を取得しています。バイリンガル育ちではありませんが、逆に、フランス語学習者としての経験を活かして、文法や綴り、発音規則等、叩き込んであります。フリーランスの翻訳者として仕事をしておりますが、翻訳会社の方からも、フランス語への翻訳も自然で安心してお任せできるとおっしゃっていただいており、フランス語の、文法、発音、綴り等、ちょっとした疑問等もお気軽にご質問ください。
文法・綴り・発音等、フランス語学習でお困りのことをご相談ください。
基本的に2000円でお答えできればと思いますが、内容や分量によっては、ご相談させてもらうかもしれません。
なお、文法問題等の場合、既に用意されているご回答への答え合わせや解説、また正答のご提案はできますが、ゼロから解くサービスは行なっておりません。ご了承ください。