「この商品、韓国ではいくらで売ってるの?」
「気になるお店があるけど、韓国語のサイトしかない…」
「韓国語で調べるのが大変!」
そんなときは、韓国在住の私にお任せください♡
韓国語のサイトや公式情報を調べて、知りたいことを日本語でわかりやすくお伝えします!
商品名やお店の名前、写真を送るだけでもOK!
♡ こんなことを調べます!
【韓国の商品について】
・韓国ではいくらで売っている?
・どこで購入できる?
・どんな種類やサイズがある?
・韓国の公式販売サイトは?
・今も販売されている?
【韓国のお店について】
・営業時間や定休日は?
・お店の場所や行き方は?
・メニューや料金は?
・予約は必要?
・外国人でも利用できる?
ここに書いていないことでも、まずは気軽にご相談ください!
♡ 私について
日本で生まれ育ち、現在は韓国・ソウルで韓国人の夫と暮らしています。
韓国語能力試験(TOPIK)は最高級の6級を取得!
これまで仕事でも韓国語を使ってきたので、韓国語での情報収集にも慣れています。
日本語の情報だけではわからないことも、韓国語で調べてお手伝いします♡
♡ 料金について
基本料金:1,500円
商品またはお店1件について、質問5つまでお調べします!
調べた結果は日本語でわかりやすくまとめ、参考にしたサイトのURLもお伝えします。
お返事を読んでわからなかったところは、同じ内容について1回まで追加質問OKです!
複数の商品やお店を調べたい場合や、詳しい調査が必要な場合は、事前にお見積もりいたします。
追加料金が必要なときは、必ず先にお伝えします♪
♡ ご利用の流れ
① 調べてほしい商品やお店を教えてください
② 知りたいことを確認します
③ 韓国語のサイトなどで情報を調べます
④ 日本語でわかりやすく結果をお伝えします!
♡ ご確認ください
・インターネット上で公開されている情報を調べるサービスです。
・電話での問い合わせは、出品中のサービス「韓国現地への電話問い合わせ・予約代行」で承っております。併せてご検討ください。
・現地訪問、商品の購入や発送は含まれません。
・調べても情報が見つからない場合は、確認できた範囲をお伝えします。
・価格、在庫、営業時間などは変更されることがあります。
「こんなことも調べてもらえる?」
そんな簡単なご相談からでも大歓迎です♡
まずはお気軽にメッセージください!
調べてほしい商品やお店を教えてください♡
名前・URL・写真など、わかるものだけで大丈夫です!
あわせて、何を知りたいか教えてください。
「これ、韓国でいくら?」
「このお店、今も営業してる?」
など、簡単な内容でOK!
足りない情報はこちらからお聞きしますので、気軽にご相談ください♪
※個人情報が写っている画像は、必要のない部分を隠してお送りください。