ポピュラー1

通訳が教える、「これが言えたら10倍楽しい」イタリア旅行。 ご旅程、ご希望にあわせて3フレーズ!

500税別

6ポイント(1%)獲得

サービス内容

イタリア人は、イタリア語をしゃべる外国人が大好き。

例えば青空市場で、「このトマトを2つだけください」
例えばレストランで、「こんな美味しいパスタ食べたことない!」
例えばホテルで、「よかったら教えてもらいたいことがあるんですが」
例えば道に迷って、「今、わたしはどこにいるんでしょうか?!」


そう言えるだけで、イタリア旅行は10倍楽しくなる。
ガイドブックには書いていない、心と心が通う素敵なフレーズ。
人と人のコミュニケーションは、ほんのすこしの笑顔と勇気、そしてほんの少しの知識で成り立っています。
せっかく旅行するのなら、現地の人と少しでも触れ合いたいあなたに。
どこで、どんな人とどんな言葉を交わしたいかにあわせて、3フレーズ提供させていただきます。
もちろん、発音のための音声データもお付けします!

購入にあたってのお願い

イタリア旅行をご計画中の方向けのサービスです。
言いたいこと、伝えたいことがすでにある方は、出来るだけ詳しく想定される状況と、言いたいフレーズを3つまで教えてください。
特に思い浮かばない場合は、旅程などを教えていただければこちらでご提案いたします。

1フレーズの長さは「会話のなかの1フレーズ」とさせていただきますので、常識の範囲内でお願いいたします。ありえない長台詞、旅行中の会話として不適切な文章の翻訳などは、お断りさせていただく可能性がございます。ご了承くださいませ。

基本的には「楽しくなる」「幸せになる」フレーズをご提供させていただきます
また、「うっかり仲良くなりすぎちゃった」場合などに責任は取れませんので、言葉のご使用はご本人の責任の範囲内でお願いいたします!

一言PR

海外に行って、現地の人に話しかけられても目を逸らし、なにやらもごもごと言葉を濁してしまうのではもったいない!
言葉の習得は困難と長い時間が伴うものですが、そこまでできない、という方にもすこしでもコミュニケーションの楽しさを知っていただきたくて。

評価・感想(4件) 5.0

読み込んでいます...

得意を購入しよう!

登録はたった30秒。ココナラに登録してサービスを購入しよう。

Eメールで新規登録(無料) Facebookで新規登録(無料) YahooIDで新規登録(無料)
既に登録されている方はこちら

関連サービス