商品の仕様はそろっているのに、説明文をまとめる時間がない。
そんなネットショップやハンドメイド販売の方向けに、一般雑貨1商品分の日本語原稿を作ります。
【3,000円に含むもの】
・商品タイトル案2つ(各40字以内。掲載先の上限に合わせて調整)
・商品説明文1本(200〜400字)
・掲載前に確認する情報の一覧
・元のご依頼範囲で、修正希望をまとめて1回
・テキスト形式(.txt)で納品
元資料は日本語1,500字以内・1商品です。素材、寸法、使い方、手入れ方法などのメモを、購入前に読み取りやすい順序へ整理します。色やサイズ違いごとの別原稿は含みません。
【制作の流れ】
1. 商品情報・掲載先・希望文体を確認
2. 制作範囲と納期を相談して確定
3. タイトル案・説明文・確認事項を提出
4. ご確認と修正後、最終稿を納品
写真から素材や寸法、性能は推測しません。元資料にない防水性能、原産国、健康効果、口コミなどを付け足すこともありません。情報が足りない箇所は確認事項に分けます。
AIを下書きや整理の補助に使い、元資料と照合します。外部AI利用が禁止されている資料は依頼前にご相談ください。対応方法を合意できない案件は受けません。
画像制作・撮影・翻訳・出品操作・運用代行は含みません。売上や検索順位、審査通過を保証するサービスではありません。医療・健康効果や専門的な表示判断が必要な商品は対象外です。
ご購入前の見積り相談で、範囲と日程をご確認ください。必要資料と範囲の確定後5日が納期目安です。掲載前の価格・仕様・販売条件の最終確認は販売者さまにお願いします。
ご購入前に、次の内容をココナラの見積り相談へお知らせください。
1. 商品名・一般雑貨としての用途
2. 素材、寸法、入り数、使い方、手入れ方法などの日本語資料(1,500字以内)
3. 掲載先、想定する購入者、希望文体
4. 必ず入れたい情報、避けたい表現、希望納期
資料や写真は制作に利用できるものをご用意ください。写真のみでの仕様判断は行いません。未定の内容は未定と書いてください。顧客情報、注文情報、ログイン情報、未公開の機密情報は不要です。
AIを制作補助に使用します。資料の利用条件は事前にお知らせください。希望修正は元資料の範囲で1回まとめてお伝えください。こちらの転記ミス等は別途訂正します。別商品・色柄違いの追加原稿は先に範囲をご相談ください。最終掲載前に、仕様・価格・送料等の販売条件をご確認ください。