「CSVをExcelで開いたら文字化けした」「郵便番号や商品コードの先頭の0が消えた」「取込先のシステムでエラーになる」。そんなCSVファイル側のトラブルを、1件30〜45分で終わる範囲に区切って直します。
【対応する内容(基本料金で3種類まで)】
・文字化けの原因確認と文字コード変換(UTF-8/BOM付きUTF-8/Shift_JIS)
・消えた先頭ゼロの復元(郵便番号・電話番号・各種コード。桁数のルールを事前に決めます)
・日付形式の統一(2026/9/1、20260901、令和表記などを指定の形式に)
・列の並べ替え・分割・結合を取込先の仕様に合わせる
・区切り文字・改行コード・囲み文字の変更
【お渡しするもの】
・修正したCSV(ご指定の文字コード)
・変更ログ(どの列を、どのルールで変えたか)
・復元できない箇所の一覧(例:指数表記で保存され、桁が失われた番号)
・Excelで開いても0が消えない開き方のメモ
元のファイルには手を加えません。
【できないこと】
・一度保存して失われた桁や、「?」に置き換わった文字を推測で埋めること(一覧にしてお返しします)
・表記ゆれの統一や重複削除(別サービスで承っています)
・口座番号・マイナンバーなどを含むファイル
【進め方】
1. 見積り相談で、症状が出ている元のCSVの一部(個人情報を伏せて10〜20行)と、取込先の仕様をお送りください
2. 変換ルールを文章で確定
3. 作業 → 件数と変換結果を確認 → 納品(合意したルール内の修正1回無料)
【出品記念価格】評価が5件たまるまでは2,500円でお受けします(5件たまった時点で3,000円に改定する予定です)。
金融機関コードなどの一覧を個人でCSVにまとめて毎週更新しており、文字コードや先頭ゼロの扱いには日頃から慣れています。
ご購入前に「見積り相談」から、以下をお知らせください(分かる範囲で大丈夫です)。
1. CSVの入手元(例:〇〇システムから出力)と、行数・列数
2. 困っている症状(文字化け、先頭の0が消える、日付、取込エラーの文言など)
3. 取込先の仕様(文字コード、列の順番、日付の形式、必須の列)
4. 先頭の0を残したい列と桁数(例:郵便番号7桁、商品コード6桁)
5. 納品形式(CSVの文字コード、Excel版が必要か)と希望納期
6. 症状が出ている元のCSVの一部(個人情報を伏せて10〜20行)
【サンプルの送り方】
ExcelでCSVを開いて保存し直すと、文字コードや0が変わってしまうことがあります。できるだけ元のCSVファイルのままお送りください。伏せ方が分からない場合は、ご相談ください。
【個人情報について】
・作業に不要な列(氏名・住所など)は削除するか伏せてください
・マイナンバー、カード番号、口座番号、暗証番号、ID・パスワード、健康に関する情報を含むファイルはお受けできません
・お預かりしたデータは本件の作業だけに使い、取引完了後7日以内に私の手元から削除します
【ご注意】
・失われた桁や文字は推測で埋めず、一覧にしてお返しします
・納品後に取込先の仕様やルールを変える場合は、別途お見積りします