ベトナム・マレーシアで商品モニタリングを行います

本格進出の前に現地生活者の本音をキャッチ！東南アジア市場でのミスマッチを防ぐ商品モニタリング ◼️このようなお悩みはありませんか？ 東南アジア（ベトナム・マレーシア）進出を検討しているが、自社商品が現地で本当に受け入れられるか分からない、現地の好みに合わせた改善点が不透明、というメーカー企業様の課題を解決します。 弊社提携のインフルエンサーからターゲットユーザーを選定し、1週間から2週間使用してもらい、生の声を収集します。 ◼️発注の流れ 1. ランサーズでのご相談 ランサーズのメッセージ機能にて商品の詳細やターゲット、希望国（ベトナム／マレーシア）をお伺いし、最適な調査設計をご提案します。 2. お見積もりと仮払い 調査内容に合意いただいた後、正式にお見積もりを提示し、仮払いのお手続きを進めていただきます。 3. サンプルの発送 お客様より現地の弊社拠点へサンプル商品をご発送いただきます（国際送料等の実費はお客様ご負担となります）。 4. モニタリング実施 現地に到着後、選定したモニターに配布し、実際の使用およびアンケート回収を行います。 5. 成果物納品・完了 日本語に翻訳・集計したレポートを納品いたします。内容をご確認いただいた後、検収・取引完了となります。 ◼️制作の流れ 調査設計とモニター選定 商品のターゲット属性に合わせて、現地の最適なモニター（3名〜※それ以下もご相談可）を選定し、アンケート項目を作成します。 サンプリング配送と回収 現地拠点に届いたサンプルをモニターへ個別配送。 使用・記録期間 実際に商品を使用してもらいながら、アンケート回答や動画での使用感を記録 反応データの収集 満足度、購入意向、価格に対する感覚、パッケージ、成分への感想など定量・定性の両面からユーザー反応を収集 データ翻訳と分析レポート作成 回収した現地のリアルな意見を日本語に翻訳。実用的な改善ポイントをまとめたレポートを作成します。 ### サービス内容 実際にターゲットの現地の方から商品の魅力だけでなく、『価格設定の妥当性』『パッケージの印象』『使用後の本音』を抽出し、日本品質の管理体制で翻訳・分析レポートにして納品します。これにより、本格的な進出前にリスクを最小限に抑え、確実なマーケティング戦略を立てることが可能になります。 現地のリアルな評価を知ることで、進出のミスマッチを防ぎ、確実な一歩を踏み出しましょう。