日英対応!翻訳を伴うプレゼン資料を作成します 現役デザイナーが、海外提案にも通じる高品質な資料を制作します イメージ1
1/1

日英対応!翻訳を伴うプレゼン資料を作成します

現役デザイナーが、海外提案にも通じる高品質な資料を制作します

評価
-
販売実績
0
残り
5枠 / お願い中:0
企画・構成
作成代行
添削
無料修正回数
3回
お届け日数
7日(予定)
ジャンル
言語

サービス内容

【伝わる・魅せる資料で、あなたのビジネスを加速させます】 「おしゃれなだけでなく、内容がしっかり伝わる資料」をCanvaで作成いたします。 日本語のメモや既存資料をベースに、翻訳からデザイン、レイアウト構成まで一括でお任せください。 ■ こんなお悩みはありませんか? 海外クライアントへのプレゼンを控えているが、英語資料が作れない。 Canvaを使ってみたが、どうしても素人感が出てしまう。 構成は決まっているが、デザインを整える時間がない。 ■ 本サービスの特徴 プロクオリティのCanvaデザイン: ブランドイメージに合わせた完全カスタマイズ。 日英バイリンガル対応: ニュアンスを大切にした翻訳と、英語が見映えするレイアウト。 修正3回まで: ご納得いただけるまでしっかり調整いたします。 ■ 基本料金に含まれるもの ・スライド 5枚までの制作(追加はオプションにて) ・画像素材の選定・加工(ぼかし処理等含む) ・納品形式:Canva共有リンク、PDF、PNG等 まずはお気軽にご相談ください!「5日以内のスピード納品」も柔軟に対応いたします。

購入にあたってのお願い

ご満足いただける資料作成のため、ご購入前に以下の情報をご共有ください。 1. 制作の目的とターゲット (例:海外投資家へのプレゼン、社内会議用など) 2. 資料の構成・原稿 (メモ書きや既存の日本語資料など、テキストベースで構いません) 3. デザインのイメージ (希望のカラーや「シンプル」「華やか」などの雰囲気。参考サイトがあればURLも) 4. 納品希望日 (基本はご購入から1週間以内となります) 【注意事項】 ・無料修正は3回までとなります。4回目以降、または大幅な構成変更は追加料金をいただく場合がございます。 ・制作開始後の大幅な内容変更(原稿の全面差し替え等)はご遠慮ください。 ・著作権を侵害する画像や公序良俗に反する内容の作成はお断りしております。 ・5枚を超える作成や特急納品をご希望の場合は、事前にお見積り相談をお願いします。 誠心誠意、あなたのビジネスを支える高品質な資料を作成いたします!

有料オプション

15,000 (税抜)