海外クラブや学校は、忙しい中で「動画+短い英語」で判断します。本サービスでは、クラブ/学校/代理人(エージェント)宛に“そのまま送れる状態”の英語アプローチ文を一式作成します。実績が多くなくても、役割・規律・伸びしろを言語化し、評価されやすい表現に整えます(標準トーン:丁寧すぎず硬すぎないニュートラル)。数字が弱い場合は「毎試合出せるプレー」「戦術的な役割」「守備強度」「切替」など、評価される材料を前に出します。
【基本セット(納品物)】
①DM用短文(80–120 words)
②メール用本文(200–300 words)
③件名3案(開封されやすいタイトル)
④Key points 6点(コーチが拾いやすい要点)
⑤動画タイムスタンプ6〜10個(見てほしい場面の目次)
⑥日本語版(本人・保護者共有用)
【こんな方に】
・英語で売り込み文が作れない/失礼が不安
・実績が少ないが海外挑戦したい
・動画はあるが要点が伝わらない
・送り先(クラブ/学校/代理人)ごとに文章を変えたい
【進め方】
①ヒアリング(目的・条件・強み・動画)→②初稿作成→③軽微修正1回→納品。タイムスタンプは「何分何秒で何が起きるか」を短く示し、相手が見たい場面へすぐ飛べる形に整えます。件名は送り先別に型を変え、開封されやすくします。納品物はコピペで即送信OKです。
※本サービスは文章作成・添削です(紹介・斡旋ではありません)。虚偽の実績作成は不可。個人情報は伏せてOK、内容は外部共有しません。結果の保証はできませんが、第一通目で“伝わる確率”を上げる文章に仕上げます。
送り先が複数・動画が複数/長尺の場合は、購入前に「見積もり・カスタマイズ相談」をお願いします。内容確認後、料金・納期・納品物を確定します。
年齢・ポジション(主/副)・利き足・身長体重、目的(クラブ/学校/代理人)、希望国/期間/時期、強み3つ・役割、実績(事実)、動画リンクをご共有ください。送り先数や動画本数もお願いします。確認後、料金・納期・納品物を提示します。
英語PR一式(DM短文・メール本文・件名3案・要点6点・タイムスタンプ・日本語版)を作成します。年齢/ポジション(主/副)/利き足/身長体重、目的(クラブ/学校/代理人)、希望国/期間/時期、強み3つ(毎試合出せるプレー)・役割、事実ベースの実績、改善中の課題と取り組み、プレー動画のリンクをご共有ください。不明は不明でOK、個人情報は伏せてOKです。軽微修正1回込み。紹介/斡旋や結果保証はできません。虚偽の経歴作成は不可。リンクや数値は最終確認をお願いします。