OEM事業者様・日本展開する海外セラー様向けサービスです
***
★レビューキャンペーン★
【先着2名・5月末まで】3,000円
日本市場適合ミニ診断 + 1画像制作!
※レビュー掲載にご協力いただける方限定
※限定終了後は15,000円~での提供を予定しています
***
【納品するもの2点】
1.現在お手持ちの画像やページの改善提案レビュー
今現在使用しているけれど思った効果が出ていない画像やページなどを拝見し、
改善点のご提案シートを作成します。
2. 画像1点お試し作成
1のご提案を基に改善した画像1点を作成して納品します。
改善したいけれどどこをどう直せばいいかわからない...という方におすすめです。
【こんなお悩みをお持ちの方に】
・パッケージやLPに違和感がある
・デザインを誰に頼めばいいか分からない
・安っぽく見えてしまう
・差別化するためにデザインを整えたい
【このサービスはここがおすすめ】
・画像1枚から依頼OK!
・直訳ではない、日本人の心に響くコピー作ります
・薬機法、景品表示法などの法的部分もチェックしリスク回避
【自己紹介】
はじめまして。LOCALIZE JAPAN(ローカライズ・ジャパン)です。
制作キャリア20年の日本人デザイナーである私は、これまで多岐にわたるジャンルのEC運用、デザイン、マーケティングに携わってまいりました。
「素晴らしい製品なのに、クリエイティブで損をしている」
そんな海外製品を数多く目にしてきました。不自然な日本語、違和感のあるフォント、そして日本の法規制(薬機法)への無理解……。これらは日本の消費者にとって「不信感」の塊となり、せっかくの売上チャンスを奪っています。
LOCALIZE JAPNは単なる「翻訳」や「修正」ではなく
「日本人が、思わず手に取りたくなるブランド」へ昇華するお手伝いをしています。
【LOCALIZE JAPANの強み】
● 制作歴20年のデザイン力:ターゲットの感性に刺さる配色・レイアウトを熟知。
● 登録販売者保持:薬機法・景表法を遵守した、安全で訴求力の高いライティング。
● EC運用の現場知見:売れる画像構成のロジックに基づいたご提案。
★レビューキャンペーン★
【先着2名・5月末まで】3,000円
日本市場適合ミニ診断 + 1画像制作!
※レビュー掲載にご協力いただける方限定
※限定終了後は15,000円~での提供を予定しています