九州弁ネイティブが、必要な現場へ直接お伺いします

元放送部による発音指導・インタビューの即時通訳、司会進行など

九州北部のかつては栄えていた城下町で生まれ育ち、福岡・佐賀県内を中心に、幅広い世代の親類縁者に囲まれて成長してきました。 今でもよほどのことが無ければ 【長崎との思い出】長崎市に小学5・6年生の修学旅行で初めて訪れて以降、18歳で地元を離れるまで毎年のように長崎市・佐世保市などには毎年のように遊びに行っていました。 【佐賀・小城・多久市との関わり】幼い頃から私を可愛がってくれている大叔母をはじめとした親類縁者が数多く住んでおり、「しよんしゃーと」などの上品で知的な言葉が印象に残っています。 【福岡との関わり】中学生の頃から高校生の頃は、受験直前まで月に数回遊びに行くのが楽しみでした。 県人会・同窓会などの司会だけでなく、元編集者としてつちかった言語化能力で、方言を使った作品の収録補助（方言話者のインタビューの即時通訳、ニュアンスの解説など）を行います。 ■価格について 5,000円〜／回（応相談） ご利用目的やご利用時間に応じて調整いたしますので、見積りからご相談ください。