青森県でしか聞けない津軽弁/下北弁の音声やビデオをあなたやあなたの大切な人にお届けします!
話者:29歳 男性 青森県在住歴29年
津軽弁地域在住歴26年
下北弁地域在住歴3年(4歳〜6歳の頃に下北の祖父母宅に在住あったため、下北弁のリスニングとスピーキングをマスター)
大まかに全部で3モードございます。ご希望の詳しい訛りの程度についてはご相談ください。
モード1 〜何言ってるか分からないレベルの青森県民〜
単語もイントネーションも最大級に訛ります。
標準語話者は何を言っているかほぼ分からないレベルかと思われます。
モード2 〜よくいるタイプの青森県民〜
イントネーションの訛りがあり、津軽弁/下北弁特有の言い回しや単語も標準語話者が分かるor意味を推測できるレベルで使用します。
モード3 〜シティボーイな青森県民〜
イントネーションだけ訛り、津軽弁/下北弁特有の単語は使用しません。
※動画の場合は私(29歳男性)が出演します。
※津軽弁話者 26歳 女性の音声やビデオの作成サービス開始の準備もしております。ご希望の方はお知らせください。
※ご相談いただければ、こちらの記載のサービス以外にも津軽弁や下北弁を使ったサービスや手助けを致しますので、ご相談ください。
・原稿などがありましたら、ご送付ください。
(ご希望や必要に応じて津軽弁/下北弁に翻訳致します。また、話題や言い回しなども津軽弁/下北弁っぽくアレンジ致しますので、ご相談ください。原稿の内容で悩んでいる際もご相談ください。)
・音声や動画の提出方法をお知らせください。
・納期についてはご相談ください。
・動画出演なども致しますので、ご相談ください。
その他ご希望などございましたら、ご相談ください。