台湾中国語の翻訳やレッスンを現地経験者に依頼できる講座（20ページ目）

ご提供するサービスはココナラビデオチャットを使った中国語講座です。　 張若君(女性)が担当します。 1レッスン　50分　2500円 基本の流れは教科書に沿って授業をし...

あなたに中国語のハガキを書きてから送ります。 内容が私の日常です。 大体50字くらい。 中国か台湾で送ります。 暇でした。

行ってみたいレストランやお店があるけれど、中国語が出来ず予約を諦めている方のお手伝いをします。 以前中国語が分からない時に言葉の問題や、日本からどう予約してよいのかも分からず...

海外ブランドをお持ちで、台湾の消費者により理解され、好まれるSNS投稿にしたいとお考えですか？ 本サービスは、海外ブランドのSNS投稿の翻訳だけでなく、台湾市場に適した言葉遣いや...

業務に中国語を必要とするが、スタッフが不在、足りない場合は弊社がお助けいたします。 ・オフィスに常時2~3名の台湾人、中国人スタッフが配備、全員日本語も対応可能です。 ・翻...

これから中国語の勉強を始めてみたいという方、 気楽に中国語でお話ししましょう。 日本語で中国語の先生をしています。 初心者の方、中国語を習い始めた方、どんな方でも大歓迎で...

占星術師として、 多くの方の運命を占ってまいりましたが、 ご相談者様のその後をみると、 大きく運命を変えられた方、 変えられなかった方に分かれています。 「その違...

台湾ではポピュラーな「筊」(台湾語でポエ)と呼ばれる半月型の道具を使用して 悩みに対して「YES」または「NO」の選択をする占いです。 台湾の人は、何かに悩んだ時にこのポエ...

台湾ではポピュラーな「筊」(台湾語でポエ)と呼ばれる 半月型の道具を使用して悩みに対して 「YES」または「NO」の選択をする占いです。 台湾の人は、何かに悩んだ時にこの...

日本語⇄中国語　なんでも翻訳します。 テキスト、ワード等でお渡しとなりますが ご希望の形式があればお知らせください。 ⚫︎『A』200字以内 1000円 (7日以内...

★台湾で日本語試験1級を取得し、日本で留学、仕事の経験があります。 ★日本在住8年目 ★流暢な日本語が話せます。 ★台湾で実際に使われている中国語(繁体)を翻訳します。 ★...

中国語会話のレッスンをします。会話内容は、ご相談に乗ります！

英語、中国語がまったくと言っていいほど出来ないのに、台湾、中国、ベトナム、カンボジア、タイ、マレーシア、シンガポール、ハワイと２年間で８ヵ国を訪れ、台湾に７ヵ月滞在しました。 「...

中国語の勉強は自分で出来ても、発音が正しいかどうか？伝わる中国語なのか？確認する事は難しいですよね。 口の形や舌の使い方、発音のコツをお教えします⭐︎台湾人の夫もサポートしてくれ...

漢字、カタカナと本物台湾人発音で日常中国語(台湾)を教えます！ 1⃣ 最低限の五十問質問どうぞ、何でも回答します！ 例、 Q:バナナの中国語は？ A:香蕉 (シャウ...

日本語学科出身 N1持ち

こんにちは！ 台湾留学や仕事がらみで台湾への行き来を頻繁に行ってます。 簡単な挨拶から、旅行で使える会話のやり取り、至急翻訳が必要な資料の翻訳などなんでもご相談ください！

韓国語、中国語の日本語への翻訳を手伝います。

ご覧いただきありがとうございます。日本在住の台湾デザイナーの林と申します。 台湾も日本やデザインの豊富な経験があります。 ただ文字にも良いデザインが出来ます！

ご覧いただきありがとうございます。 現在台湾台中に住んでおります、ゆうたです。 自身で動画撮影・写真撮影事業をしており、企業プロモーション動画作成、インフルエンサーの写真撮...

台湾留学経験を活かし、繁体字中国語⇄日本語の翻訳を承ります。 直訳ではなく、台湾の方に自然に伝わる表現・ニュアンスを重視した翻訳を行います。 「ネイティブっぽい自然さ」を大...

台湾の有名私立大学に在学中なので、現地の自然な中国語に翻訳が可能です。1文字2円。

今までアパレルECサイト運営や、商品説明の作成(日本語⇄中国語)を行ってきました インバウンド向けの観光記事の翻訳経験もございます。

日本語⇔中国語(繁体字／簡体字)の翻訳を承ります！ ＊価格について＊ 200文字以内⇨500円（1文字 = 2.5円） 500文字以内⇨1000円（1文字 = 2円） ...

○○観光したいけどトイレはあるの？ バラマキお土産はいつどこで買うと効率良いの？ ホテルの洗濯機は借りれるの？ クーポン券とかあるの？ LCCは初めてだけどどうしたら快適に...

台湾滞在歴6年以上、中国滞在歴1年。 得意なのは繁体字。 台湾独特の言い回しや細かいニュアンスをくみとっての翻訳が可能です。 納期厳守で対応します。 よろしくお願いいたしま...

台湾の観光地やグルメ、お土産など様々なことに対応させて頂きます。台北と高雄にとても詳しいですが、他の地域でも相談に乗ります。 ※2泊3日まで1000円で承ります。3泊4日以降...

日本語→台湾語・中国語に翻訳するサービスをご提供します。 【今までの実績】 ブログ記事、企業ホームページ、商品の取り扱い説明書、メール、カタログ。 メディカルなど専門性の...

台湾に住んでいるので中国語には問題ありません。日本人なので自然な日本語に直すことができます。

まさか自分が台湾人と国際結婚をするなんて思ってませんでした。 まわりに国際結婚の友達がいなかったので、たくさん悩みましたし、結婚までに時間がとてもかかりました。 国際結婚で...

お客様の好み合わせて、提案いたします。 風景を楽しめたい グルメを食べたい サロンを体験してみたい ささやかことでご相談できます！ お気楽に連絡ください☆ ...

台湾のグルメ情報、語学学校、生活情報等 私が知っている限りの質問にお答えします。 これから駐在予定の人の不安、お悩みや 既に駐在妻として海外に住んでいる方の愚痴も一緒に分...

語学学習には①聞いて覚える人と②見て覚える人がいるそうです。 あなたはなんとなく、どちらでしょうか？ もし、あなたが聞いて覚えるタイプなら、この授業はぴったりです✨ ...

最低金額を設定しておりますが、 依頼案件の内容により、翻訳代金が変わります。 気軽にご相談ください。 日本在住の台湾人です。 現在日本愛知県の貿易会社に勤めております。...

・世界一の親日国といわれる台湾へ旅行を計画されている方 ・行ってみたいけど、言葉も分からないし…不安で一歩踏み出せない方 ・台北のグルメ、ショッピング情報を知りたい方 台...

中国語⇒日本語へのお仕事を承ります。 本場台湾にて中国語を学んでいます！ 台湾にて中国語を約3年半学んできました。中国語レベルは中検2級程度です。 7円/文字にて承り...

ご覧いただきありがとうございます。日本在住の台湾デザイナーの林と申します。 台湾も日本やデザインの豊富な経験があります。 ただ文字にも良いデザインが出来ます！

【台湾留学に関する相談答えます！（正規大学留学・語学留学）】 数年前に台北にある4年制の国立大学を卒業したものです。 大学入学前には台北市内で語学学校にも通っていたので、 ...

到着 ○地方自治体の補助、助成情報を記事にして配信をしております！ ○台湾にも住んでいたので、台湾ご当地商品などをPRするための記事作成致します ○発達障害の経験もあり。発達...

台湾留学経験を基盤に、台湾・中国・日本で通訳・翻訳業務を請け負ってきました。 商談会での資料翻訳、通訳の経験もあります。 お急ぎの場合でもスピーディ且つ正確に対応いたします。 ...

最近、海外へ留学する人が増えてきています。その中で台湾へ留学する人も少しずつ出てきています。 しかし台湾は中国語圏で言語の心配の声が良く出ます。 台湾は親日ではあるが言葉通...

台湾師範大学院での学生生活、コンサルタント会社でのビジネス経験で台湾の中国語(台湾華語)を身につけました。旅行で現地の方と会話を楽しみたい、憧れの華流芸能人のコメントを分かるように...

初めまして！日本在住4年目の台湾人です。日本語専攻で日本語能力試験N1持っております。あなたが伝えたいこと、知りたい内容を正確に分かりやすく訳します！校正のみも対応致します。商用は...

台湾が好きで10回以上行ってます。 女子旅やひとり旅の定番から通なプランお伝えします！ オススメのお店、レストラン、お土産、映えスポット、取るべきアプリ等… 細かくお伝えします！！...

台湾に留学中の日本人が皆様に初級中国語（北京語）を教えます！ 台湾に興味がある方、中国語を習い始めた方、中華圏に旅行に行かれる方、旅行前に向こうで使える簡単な中国語を学びたい方に...

台湾ワーホリでの不安を解消し、 安心して新しい生活を始めましょう！ 台湾でのワーキングホリデーに挑戦したいと考えているあなた！ 新しい環境での生活や仕事に対する期待と...

世界各国を自転車でサイクリングしているゆーたです。当ページへお越しいただき、ありがとうございます(^o^) 先日、台湾の山岳部を自転車でサイクリングしていたときに撮影したラブ...

台湾の台北市で店舗を経営しています。 台湾で商品販売をお考えの貴方、本格進出はハードルが高いので取りあえずテストマーケティングをしてみませんか？ 御社の製品を当店に陳列し、貴方...

台湾でフリーマケットを出店したい方のお手伝いです。 ココナラのメッセージで軽い打ち合わせをして調査が済み次第テレビ電話で会議させていただきます、

コロナ禍により台湾に行きたくても行けずに困っている方々も多いと思います。 私は、台湾で10年程コンサルティング業務を行っています。 ・クライアント様に代わり中国語のお問い合わせ...

台湾に興味がある方、中国語をちょっとやってみたいな…という初心者の方に向けて、台湾華語（繁体字の中国語）をやさしく丁寧にお教えします。 私は1年間、台湾に留学していた経験があ...

台湾出身ですが、来日10年で日本語ペラペラです。 中国語や台湾語を勉強しているが、なかなか話し相手がいなくて、上手にならないことにお困りですか？ 簡単でも構いませんので、よかっ...

表紙、ポスターやお祝いプレゼントなどおすすめです！ ●料金　12000円～(価格はご依頼内容また複雑度により異なります） ●データ　350dpiのJPEGとＰＮＧで渡し...

日本で小学生まで育てられ、台湾の大学卒業後、現在また東京で就職を果たした台湾人です。 日本語、中国語共にネイティブに話せる自信はありますので、中国語初心者でもわかるように説明...

いつもと違う、気分変わりたい時ありませんか？ 実際の写真限らず、 似顔絵に お祝いプレゼント、ＳＮＳや名刺などのアイコンおすすめです！ ●料金　3500円～ ●デ...

台湾に13年間住んでいた帰国子女です。気軽のご依頼お待ちしております

レッスン形式： 1対1オンライン（会話中心） 対象： 初心者〜中級者／台湾旅行・日常会話に活用 進め方： 短い対話→発音フィードバック 教材方針： 漢字依存を減ら...

台湾旅について、プランの相談に乗ります

台湾と日本のバイリンガルです。 台湾で10年生活し、自然でネイティブな翻訳をします☆ 中国語教師の経験あり◎多数の企業様の通訳経験あり◎ 台湾の高校卒、最先端の流行もキャ...

台湾に留学を考えてる方、学校選びや、生活していく上で何か不安がある方の相談にのります。 基本的に聞きたい事が不安な事が無くなるまでやり取りさせて頂きますが、目安として1週間です。...