検索条件を絞り込む
〜

ライティング・翻訳 の仕事を探す

検索例)ホームページ制作 デザイン
初めて利用する方は こちら
26,241 件中 14,321 - 14,360 件表示
あなたにおすすめの仕事があります あなたに合った仕事をピックアップ!
医療現場での人間関係、給与、仕事内容等を記事にしてください。 ニュース記事での感想や物語風でも構いません。 どのような構成で行くのか事前に記載ください。 1000文字以上×5件以上 単価は最初は低いですが内容が良ければその後継続で依頼をしていきますのでお待ちしております。
明日もいいね
投稿日時: 3年以上前
予算
千円
〜
3千円
応募者数
2
募集期限
募集終了
ウェブサイトのページ作成として文章作成できる方を募集します。 1ページの中に、ブロックがわかれてますので、ブロックごとに指定の文字数で 作成いただく流れとなります。 ジャンルはビジネスサービスとなります。 BTOBのサービスです。 1週間以内に納品希望となります。 パワポでお渡ししますので、パワポに書き込んで納品いただければOKです。 では、ご応募お待ちしております。
takemototomo
投稿日時: 3年以上前
予算
3千円
〜
5千円
応募者数
2
募集期限
募集終了
レザークラフトで必要な刻印(英字+数字)5mmのセールスコピーをご担当いただける方の募集をします。 ご自身で商品のリサーチをおこない商品の情報を汲み取りコピーを書ける方を採用いたします。 なお今回の募集はセールスコピー初心者の方は遠慮ください。 ■応募条件 ・セールスコピー経験者 ・文字数はトータル600文字前後 ・契約金額は1,000円 実際の商品 https://item.rakuten.co.jp/heartprice5586/hp008/ なお下記の項目ごとにセールスコピーの作成をお願いします。 ・キャッチコピー部分 (お客様の目線に立って(ベネフィットを押し出した)キャッチコピーを考える) ・ボディーコピー部分 (商品によって得られる効果(結果)のコピー) ・なぜ、この商品が私(僕)の役に立つのか?(その結果が出る理由のコピー) ・商品を信頼できる理由のコピー ・効果があるという安心のコピー (お客様の声など) ▪️クロージングのコピー(魅力的なオファーをするコピー) ・簡便性:全国送料無料 ・希少性:月50個限定販売 ・特典:毎月5名様限定で商品レビュー投稿で300円のキャッシュバック (次回購入の際にお役に立ててください。) ・保証:返金/返品保証(商品到着後、30日以内であれば返金返品可能) ▪️追伸のコピー ご案内は以上となりますが、 不明点がありましたらメッセージをお待ちしております。
現役ネットショップ店長
現役ネットショップ店長
投稿日時: 3年以上前
予算
千円
〜
3千円
応募者数
0
募集期限
募集終了
【概要】 Youtubeにスカッと系の漫画動画を投稿します(内容が面白ければ、スカッと系以外の原稿も受け付けます)。 テーマは自由 例 ・浮気/不倫 ・嫁姑問題 ・ママ友トラブル ・カップル ・学校トラブル ・近所トラブル など いただいた原稿は、漫画にしたうえでInstagramにも投稿予定です。後々著作権使用料などは請求しないことをお約束ください。 希望があれば概要欄にお名前等お書きします。ポートフォリオとしてもご活用ください。 【目的】YouTubeに、スカッと系のアニメ動画を投稿する。 【依頼背景】スカッとアニメ動画の製作にあたり、原稿のシナリオを書いていただける方が必要となりました。 【納品方法】 wordファイルなどでお送りください。 【応募にあたってのお願い】 ライティングサンプルをご提供ください。選びやすくなります。 (ライティングサンプルが難しい場合は、提供していただける予定のシナリオのあらすじをお送りください。) ※参考URLは、あくまでサンプルです(当方が作成したものではありません)。このような動画を作成したいというだけです。 ご縁があれば継続的に依頼させていただきたいと思っております。 1500円で可能な方にお願いします。 ポートフォリオ作りなどの目的の方も是非ご検討くださいませ。
Reina55
Reina55
投稿日時: 3年以上前
予算
千円
〜
3千円
応募者数
6
募集期限
募集終了
【概要】温泉の豆知識 温泉施設のブログ記事についてお願いできればと思います。 【目的】温泉施設のブログ記事に使用したいと思っています。 【依頼背景】温泉施設の周知を行うにあたり、温泉施設の記事が必要となりました。 【提案の際のお願い】提案される際は 10文字位のタイトルと ベネフィットを ご提示頂けますと検討がしやすいです。 宜しくお願いいたします。
かちょう
投稿日時: 3年以上前
予算
千円
〜
3千円
応募者数
7
募集期限
募集終了
ご覧頂きありがとうございます。 プログラミング教室のモニター調査に関する依頼です。 【概要】 あるプログラミング教室の無料カウンセリングについてモニター調査を行っていただき、レポート提出していただきます。 流れとしましては ①指定の無料カウンセリングの予約(オンラインでのセミナーです。) ②無料カウンセリングに参加し、レポートを提出(レポートの用紙はこちらが送付します) 以上が業務内容です。 【応募条件】 ・レスポンスの早い方 ・20代前後〜の男女 【報酬】 1件1000円〜 (数件まとめて依頼あり!) ※※※* ご応募の際、下記質問事項をコピーの上ご回答下さい。 ①年齢 ②性別 ③モニター調査経験の有無 ④無料を含め行った(体験や相談含む)ことのあるプログラミング教室名 *※※※ ●提案額はまず1000円で提示をお願いいたします。 以上、よろしくお願いいたします。
onikutabetai
onikutabetai
投稿日時: 3年以上前
予算
千円
〜
3千円
応募者数
2
募集期限
募集終了
アニメ・マンガ・ゲームなどのオリジナル記事執筆をお願いしたいです。 お仕事内容に関しては、初心者の方でも安心して取り組んでいただけます。 空いた時間を使って、在宅で稼いでいただけるお仕事となっているので、主婦の方にもおすすめです。 お仕事はたくさんご用意しております。 記事を作成するのが好きな方にはうってつけのお仕事です。 【報酬】 1000円/1記事 【お仕事内容】 ・アニメ・マンガ・ゲームなどのオリジナル記事を書いてもらいます。 ・こちらで指定した題材にまつわる情報をネット等で調べていただき、その情報を編集して記事化するお仕事になります。 ・特に専門的な知識が必要なものではありません。ネットで調査して分かる範囲のものです。 ・引用する際には、引用した内容、出典先のURLを明記いただきます。 ・記事が出来上がると同時に報告していただき、修正など必要な場合こちらから指摘をいたします。 ・作成していただく記事に関しては、他サイトからのコピーは厳禁です。また、作成した記事の転用も厳禁とさせていただきます。 ・自分なりの考察や意見を入れてもらえると助かります。 【注意事項】 ・納品頂いた制作物は納品後、当方に著作権・所有権が帰属します。 ・契約中・契約終了後もご執筆いただいたものを他サイト、YouTube等で転載・複製して公開することは厳禁となります。 ・契約内容や、この仕事で得た情報全てに対し機密保持をお願いします。 ・文章は一部修正して利用する場合がございますので、ご了承ください。 ・制作物はサイトやYouTubeなどにアップさせていただきます。 ・納品毎にチェックを行い、コピペ(コピーアンドペースト)率をチェックしています。 ・連絡なく7日以上納期が遅れる方は契約終了とさせていただきます。 ※契約終了となった場合は、お支払ができかねますのでご了承ください。 【応募手順】 上記すべての応募内容に目を通して頂き納得頂ける方のみご応募ください。 応募希望の方は以下の内容をメッセージに記載してお送り下さい。 (こちらの記入がない場合は審査しません。) ・自己紹介 ・1記事の納品目安 ・ライティングの経験 ・その他言いたいこと
arua123
arua123
投稿日時: 3年以上前
予算
千円
〜
3千円
応募者数
4
募集期限
募集終了
隙間時間でコツコツ文章作成できます。 主婦さん、サラリーマン・OLさんの副業に最適です。 大量ページのリライト・複数名募集となります。 文章が記載されたワードファイルをお渡ししますので その中身を強めにリライトをいただく作業です。 ジャンルはビジネス系が多いです。
takemototomo
投稿日時: 3年以上前
予算
千円
〜
3千円
応募者数
5
募集期限
募集終了
【ブログ記事のライター募集】 ☆1記事500〜円報酬をお支払いさせて頂きます。 ☆10〜20記事程度の依頼でお願いするつもりですので記事数により報酬の金額に変動あります! 内容が良ければ毎月〜記事数を継続依頼する予定です! ☆記事の内容は初心者の方でもしっかりかけるように参考サイトをこちらで準備してあります! その参考サイトを元に7〜8割添削してもらった文章を作成して頂きたいです! スマホだけでも可能な簡単な作業です! ライティングのお仕事を探してる人はぜひご応募ください!
GORO123
GORO123
投稿日時: 3年以上前
予算
5千円
〜
1万円
応募者数
5
募集期限
募集終了
電子書籍用の記事のリライトを依頼いたします。 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ご覧いただきましてありがとうございます! 文章作成の得意な方なら、初めての方でも歓迎いたします! 気楽な取り組みですので、ご興味のある方は気軽にご応募ください! +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 【目的】 ・電子書籍出版に使用するため、元記事のリライトをお願いしたく思っております。 【報酬】 ・1記事あたり1,000円 *複数記事をまとめてのリライトも歓迎、単価UPします。(例:5記事執筆で6千円) *リライト内容が当方のイメージに合致しましたら、継続的なご依頼もさせていただきます。 【納期・納品方法】 ・1記事あたり開始から10日以内に納品をお願いします。 ※早くできた場合は早めに納品していただけるととても助かります。 .txtファイルでの納品をお願いします 【その他】 ・文字数アップはそれほど重視していませんが、元データとの整合が30%以下程度で別の著作物になるようリライトをお願いしたいです。 お気軽にご応募ください。 どうぞよろしくお願いいたします。
woody
woody
投稿日時: 3年以上前
予算
千円
〜
3千円
応募者数
1
募集期限
募集終了
海外のSaaSを紹介するブログメディアのライターを募集しています。 =============== ■記事のテーマ =============== 海外のSaaSに関して =============== ■仕事内容 =============== ・海外のSaaSについてご自身の体験を交えた記事作成を行っていただきます。 ・実際に利用した際の感想、スクリーンショットを交えた使い方の説明、海外の口コミを日本語でまとめてください。 ・記事のタイトル、見出しはこちらで指定します。 ・1記事当たりの文字数は 3,000文字以上でお願い致します。 ※文字数が超過する分には問題ありません。 =============== ■募集条件 =============== ・実際にサービスを利用し、スクリーンショットなどを交えながら記事が書ける方 ・WordPressに直接投稿できる方 ・1ヶ月2記事作成が可能な方  ※急用などで納品できない場合はこの限りではありません。 ・責任感が強くお仕事を最後までやり遂げられる方 ・報告・連絡・相談をしっかりとして頂ける方 ・継続してお仕事していただける方は大歓迎 ※IT関連サービス、特に海外のSaaSなどの紹介記事のライティング実績がある方は大歓迎 =============== ■報酬 =============== ・トライアル記事…6,000円/1記事 ※まずはトライアル記事を3,000文字6,000円でお書きいただき、納品後お互い問題なければ文字単価2円で継続的にお願いできればと思います。 ※継続期間、記事のクオリティに応じて単価のアップも検討致します。 =============== ■応募について =============== 応募希望の方は以下の内容をお送り下さい。 ・簡単な自己紹介 ・ITサービス、WEBサービスなどの利用経験 ・IT関連サービス、特に海外のSaaSなどの紹介記事のライティング実績があればご記載ください ご応募頂いた方のうち、書類選考に合格した方には追ってトライアル記事作成のご連絡を致します。 SEO対策で上位表示するためには一次情報が大事になってきますので、しっかりとサービスを利用してオリジナルの記事が書ける方が理想です。 皆様からのご応募をお待ちしています。 よろしくお願いいたします。 【補足】 Kajabi(カジャビ)のような海外SaaSサービスのライティング候補は、他にも以下のラインアップがあります。書いてみたいテーマを第2候補まで選定して、ご提案をお願いします。 SEMrush(エスイーエムラッシュ) https://cutt.ly/pmntxrg Kajabi(カジャビ) https://cutt.ly/umvrm86 podia(ポディア) https://cutt.ly/ZmvrxxQ Teachable(ティーチャブル) https://cutt.ly/xmvrkYV leadfeeder(リードフィーダー) https://cutt.ly/nmnthT5 PushEngage(プッシュエンゲージ) https://cutt.ly/vmntoLp Tars(ターズ) https://cutt.ly/cmntiMZ activecampaign(アクティブキャンペーン) https://cutt.ly/aQchJRf easywebinar(イージーウェビナー) https://cutt.ly/hQchXng Tawkto(トークトゥー) https://cutt.ly/CQchVKC
parkfield
parkfield
投稿日時: 3年以上前
予算
5千円
〜
1万円
応募者数
0
募集期限
募集終了
【概要】 下記内容をよくお読みになりご応募頂きたく存じます。 東海圏でのハイクラスな方々のライフスタイル、占い、経済、投資、世間を騒がしている問題、水面下の社会的な問題、子供の受験、会社内の地位・名誉等の様々な小説・コラムやエッセイについてお願いできればと思います。 新しくリリースするハイクラスの媒体に使用したいと思っています。 その中にハイクラスな方が好むような内容で 「結婚に関する連続小説1本(全10話)」の執筆をお願いしたいと思います。 タイトル、キーワードは後ほどご連絡いたします 10話で1つの物語にしたいと思います。 1話を2000~3000文字程度で構成していただきたいです。 一気に10話を出していただく必要はありません。 9/15までに10回分の小説を書いていただくおしごとです。 提出はWord形式でお願いします。 必ず 1.題名を一番上記に書く 2.毎回のストーリーの題名を書く 3.何話目の小説かを記入する 4.ライターさんの感覚でよいので文字の行間を必ずつける ※東京カレンダーの小説をしっかり見ていただき次へ  つながるような形で話を終えて下さい 1話は3000円で考えております。 10話:30000円です。 全10話分を30000円でご提案いただけましたら購入します 【目的】 リアル名古屋という新しいハイクラスの媒体に使用したいと思っています。 【依頼背景】 主にリアル名古屋を専用のホームページやアプリで見れるようにするあたり、ライターさんの様々な角度からの小説が必要となり募集しております。 【提案の際のお願い】 その他よきアイデアがありましたら是非ご提示頂けますと検討ください。 宜しくお願いいたします。 「東京カレンダー」というものを見ていただけますと、エッセイや小説等がかかれています。 ハイクラスな方がそそられるような内容だと幸いです。
金丸直人
投稿日時: 3年以上前
予算
1万円
〜
3万円
応募者数
2
募集期限
募集終了
【概要】子育て女性のキャリアを考えるWEBメディア「manalea(マナレア)」を運営しています。 https://www.manalea.jp 【目的】その中で、アパレル、雑貨、ライフスタイルショップなどで接客・販売していた女性が、出産・子育てを機に離職するかどうか迷ったモヤモヤした気持ちをインタビューする特集をしています。 実際の特集ページはこちら https://www.manalea.jp/pages/4476339/page_202012210957 【依頼背景】その取材記事を書いていただける女性ライターを募集しています。 【依頼範囲】 ■取材対象となる方(アパレル、雑貨、ライフスタイルショップなどで接客・販売していた女性で出産・子育てを理由に離職した方)のリサーチ  (こんな経緯で仕事をやめた人がいるというリストを提出) ■編集部で内容を見てOKであれば、取材依頼 ■取材時の質問事項はほぼ決まっております。 ■WEBページに掲載する取材者の写真を2枚程度撮影ください。もしくは自撮り写真の提供を依頼(ポートレートのような写真なので撮影テクニックは不要です。後ろ姿で本人とわからないような市写真)        ※記事は、メールで提出でかまいません。文字数の制限はおおよそ1200文字程度です。 紙メディアではありませんので厳格ではありません。 ※編集部でチェックし、修正依頼がある場合があります。その際は、修正いただくことになります。 ■最後に取材対象者への原稿確認(事実誤認などあった場合は修正) ご自身も、出産・子育てを機に、離職し、ライターを始めた方を優先させていただきたいと思います。 (子育てをしている女性のキャリア支援をさせていただきたいという想いです) また、アパレル、ライフスタイルショップなどに務めている方にリサーチができる方が望ましいです。 取材対象者のお住まいは日本国内であれば、OKです。 もし、記事内容がよければ、弊社WEBメディア「manalea(マナレア)」の専属ライターとして、継続して記事の依頼をさせていただきたいと思います。 どうぞ、宜しくお願いいたします。
インスタグラム運用代行×クリエイターママ
インスタグラム運用代行×クリエイターママ
投稿日時: 3年以上前
予算
3千円
〜
5千円
応募者数
1
募集期限
募集終了
【概要】 文章の作成(職場の体験談)20人募集!【4記事1000円】 (同じ人が何度提案してもOKです。) 【目的】 ・働き方改善 ・企業の労務改善 【内容】 働き方改善、企業の労務改善に役立つ 職場の環境、セクハラ、パワハラ、給料、残業、労働条件、などの実際の状況を教えて下さい。 【報酬】 1記事250文字以上とし、これを4記事で1000円の報酬とします。 1000円で提案してください。 【納期厳守】 購入後、3日以内に4記事を完成させてください。
dnljv7fb
投稿日時: 3年以上前
予算
千円
〜
3千円
応募者数
7
募集期限
募集終了
【詳細】 執筆のお仕事ですが、こちらからテーマをお渡ししますので、1万文字前後(最低でも9600文字、多いのは何文字でもOKですが、ご提案金額はそのままです)に自由に書いていただきます。 書き方ですが、以下となります。 ① 語尾は、です・ます調でお願いします。 ② 念のためにコピペチェックツールで30%以下になるようにご確認ください(使用サイトは以下に記載) ③「はじめに」「章立て」「おわりに」(目次は不要) はじめに 文章~ 第1章 小見出し 文章~ 第2章 小見出し 文章 おわりに 文章~ のように。最低2章、それ以上は何章でも大丈夫です。 ④1文章毎(。で終わる度)に改行、1段空けて次の文章の作成をお願いいたします。 例) あいうえおかきくけこ。   〇〇〇〇〇〇〇〇〇←1行あける    さしすせそたちつてと。 また、納品していただく前に下記コピペチェックサイトを利用してください。 https://ccd.cloud/ ※こちらのサイトは4000文字以下は無料ですので、執筆記事(1万文字程度)3分割にしてサイトでチェックしてください。 類似度・一致率の2項目が30%以下になる様にお願い致します。 また他社での納品物を再度納品されるなどの行為は一切禁止となります。 納品物の著作権は代金のお支払いと共に当社に移行いたします。 宜しくお願い申し上げます。
ベルハイム 出版部
ベルハイム 出版部
投稿日時: 3年以上前
予算
千円
〜
3千円
応募者数
1
募集期限
募集終了
【詳細】 執筆のお仕事ですが、こちらからテーマをお渡ししますので、1万文字前後(最低でも9600文字、多いのは何文字でもOKですが、ご提案金額はそのままです)に自由に書いていただきます。 書き方ですが、以下となります。 ① 語尾は、です・ます調でお願いします。 ② 念のためにコピペチェックツールで30%以下になるようにご確認ください(使用サイトは以下に記載) ③「はじめに」「章立て」「おわりに」(目次は不要) はじめに 文章~ 第1章 小見出し 文章~ 第2章 小見出し 文章 おわりに 文章~ のように。最低2章、それ以上は何章でも大丈夫です。 ④1文章毎(。で終わる度)に改行、1段空けて次の文章の作成をお願いいたします。 例) あいうえおかきくけこ。   〇〇〇〇〇〇〇〇〇←1行あける    さしすせそたちつてと。 また、納品していただく前に下記コピペチェックサイトを利用してください。 https://ccd.cloud/ ※こちらのサイトは4000文字以下は無料ですので、執筆記事(1万文字程度)3分割にしてサイトでチェックしてください。 類似度・一致率の2項目が30%以下になる様にお願い致します。 また他社での納品物を再度納品されるなどの行為は一切禁止となります。 納品物の著作権は代金のお支払いと共に当社に移行いたします。 宜しくお願い申し上げます。
ベルハイム 出版部
ベルハイム 出版部
投稿日時: 3年以上前
予算
千円
〜
3千円
応募者数
0
募集期限
募集終了
【詳細】 リライトの内容は、主に副業や投資、美容・健康・恋愛系などまつわるものなどをお願いしております。 1~3記事で合計10,000文字程度のものを10,000文字前後(最低でも9,600文字。多いのは何文字でもOKですが、ご提案金額はそのままです)リライトし、一つの文章にまとめるお仕事ですので、 1から文章を考えなくても大丈夫です。 成果物のクオリティー次第では、長期的なお付き合いをさせて頂きたいと考えております。 【お仕事の詳細】 ① 添付したファイル原稿のリライトをお願いいたします(Word 横書き) ② 語尾は、です・ます調でお願いします。 ③ コピペチェックツールで30%以下(最低でも34%以下)になるように(使用サイトは以下に記載)  リライト記事を書いてください。 ④「はじめに」「章立て」「おわりに」(目次は不要) はじめに 文章~ 第1章 小見出し 文章~ 第2章 小見出し 文章 おわりに 文章 のように。最低2章、それ以上は何章でも大丈夫です。 ⑤1文章毎(。で終わる度)に改行、1段空けて次の文章の作成をお願いいたします。 例) あいうえおかきくけこ。   〇〇〇〇〇〇〇〇〇←1行あける    さしすせそたちつてと。 また、リライトをする際に注意していただきたい事があります リライトについて当社の考え方は、下記サイトに賛同しております。必ずご確認ください。https://officehit.biz/rewrite3623 また、納品していただく前に下記コピペチェックサイトを利用してください。(著作権の問題もございますので必ずお願い致します。) https://ccd.cloud/ ※こちらのサイトは4000文字以下は無料ですので、リイライト記事を3分割にしてサイトでチェックしてください。 類似度・一致率の2項目が30%以下になる様にお願い致します。 また他社での納品物を再度納品されるなどの行為は一切禁止となります。 納品物の著作権は代金のお支払いと共に当社に移行いたします。 宜しくお願い申し上げます。
ベルハイム 出版部
ベルハイム 出版部
投稿日時: 3年以上前
予算
千円
〜
3千円
応募者数
3
募集期限
募集終了
当案件をご覧いただきありがとうございます。 以下が募集の詳細事項ですので、ご確認をお願いいたします。 ▼依頼目的 在宅で手軽に副業やバイト感覚で収入を得られる、チャットレデイ・テレホンレデイの仕事の体験感想記事を募集します。 ▼作業内容 弊社が指定するサービスを実際に体験していただき、感想文を400~600文字で書いていただきます。専門的な文章テクニックなど一切不要ですのでご安心下さい。 そこで、これから始めてみたいと興味を持たれている人がイメージしやすいように、体験感想記事が必要です。 ▼希望報酬 単価:1文字1円/件(1000円/セット) ■禁止事項・注意事項 *他のサイトやブログからコピペ、引用、参考にした内容はNGです。 *書籍や電子書籍からの引用はNGです。 *女性限定ですので男性の方はご遠慮ください。 *過去にご参加いただいた方はご遠慮ください。 *提案の時点で料金を大幅に値上げ要求される方はご遠慮ください。 *仮に不正登録された場合は記事納品時でも料金はお支払いできませんのでご了承下さい。 *批判的なコメントは一切受け付けておりません。 *アダルトサイトへの勧誘は一切行っていませんので、そのような勘違い発言をされた方は即刻ブロックした上で事務局に通報させて頂きます。 上記の件も踏まえまして、ぜひ、ご協力いただければと思います。
HAYABUSA7
HAYABUSA7
投稿日時: 3年以上前
予算
千円
〜
3千円
応募者数
0
募集期限
募集終了
3名で打ち合わせしている音声1時間10分の文字起こしの依頼です。 男性3人 誰が話している部分なのかを明記してほしいので、 ex) A「あいうえお」 B「かきくけこ」 C「さしすせそ」 のように話し手が変わるたびにABCで表記をお願いいたします。 ※上記の「1記事の文字数」は今回の依頼では不明であった為、「1」と記載しているだけですので、気にしないでください。 納期は1日〜2日が希望です。 宜しくお願いいたします。
営業マン 大竹
営業マン 大竹
投稿日時: 3年以上前
予算
千円
〜
3千円
応募者数
2
募集期限
募集終了
ご覧いただきまして、ありがとうございます。 【募集の背景・概要】 ブログのライティングをしていただける方を募集しています。 【ご依頼内容】 PC周辺機器やガジェットなどの紹介記事をお願いしたいです。 知識がある方は優遇しますが、知識がなくても調べて書いていただける方でもOKです。初心者感がある記事で大丈夫です。 600字程度×10記事の依頼になります。 【歓迎スキルや条件】 ・ブログ執筆歴のある方 ・PC周りガジェット系の知識がある方 ・継続可能な方 以上は優遇いたしますが、必須ではございません。 未経験者、知識はないけど調べる意欲のある方も大歓迎です。 【納期・納品物】 依頼から3日程で納品していただきたいです。 【報酬について】 1文字0.5円をお支払いいたします。 単価が非常に安くて申し訳ございません。 ブログを始めたい方、練習したい方、自分に力で稼いでみたい方、 駆け出しの方などの経験値アップになれば幸いです。もちろん経験者も歓迎です。 継続の場合、徐々に単価UPさせていただきます。 【ご応募メッセージに記載いただきたいこと】 簡単な自己紹介や、過去の実績があればお願いします。 その他ご質問等ありましたら、気軽にお問い合わせください。ご応募をお待ちしております!
xxxmaruxxx
xxxmaruxxx
投稿日時: 3年以上前
予算
3千円
〜
5千円
応募者数
7
募集期限
募集終了
【概要】 Vtuberの切り抜き動画の日本語テキストをスペイン語に翻訳して頂くお仕事です 文字数は日本語(一部簡単な英語)1787文字ほどです(1~2分の動画5本) ※テキスト台本は用意してあるので書き起こし作業はありません 【依頼背景】 ・海外の視聴者向けに字幕をつけたい 【契約料金】 ・3500円 【形式】 ・txtファイル 【望ましい方】 ・ネイティブの方に伝わりやすい翻訳を行える方(ネイティブレベルの方は優先させて頂きます) ・Vtuberの動画を見たことがあり、ある程度の知識がある方 【提案の際のお願い】 ・提案される際に「希望」内容に当てはまる所(実績や実力が分かる情報)をご提示頂けますと検討がしやすいです。
TR33
投稿日時: 3年以上前
予算
3千円
〜
5千円
応募者数
4
募集期限
募集終了
■依頼概要 特攻の拓、今日から俺は、カメレオンなどのヤンキー漫画にカテゴライズされている漫画全ての中からの強さランキング記事の作成依頼です。 私は漫画をあまり読んでない為知らない作品が多いので、(ヤンキー漫画以外にも)色んなジャンルの漫画を読んでいる人の方が視野が広く記事の深みも増すかなと考えています。 新しい漫画クローズなどはもちろん、マイナー、昔の漫画(男一匹ガキ大将など)も含めたなるべく多くの漫画からキャラクターを選出してほしいです。 選出漫画はヤンキー漫画にカテゴライズされているものでお願いします。 例えば、スラムダンクはバスケット漫画なのでNG。 ろくでなしブルースはボクシング要素もありますが、ヤンキー漫画と捉えられます。 ■記事構成 20位か30位、50位くらいの大ボリューム記事がいいです。 1位が最後に来るようなタイプの記事です。 記事の構成ですが例えば、見出しが第一位 一条武丸 漫画名 特攻の拓 プロフィール 魍魎の9代目総長 榊龍也、秀人など数々のS級キャラとのタイマンでも引けを取らず負け知らず さらに、キレると人外の身体能力を発揮すると誰もダメージを与えられなくなる などのような200文字位のプロフィール。 そして、添付画像のように力、威圧感、運動神経、火事場のクソ力、根性など五角形のチャートも5段階で評価して、真ん中には総合点を入れます。 このチャートは数値をもらえたら私が創りますので、数字だけお願いします。 ■募集人材 記事の執筆経験者大歓迎です。 記事を読んで気になった人にお願いします。 漫画が好きな人。 漫画好きなら楽しんで書けると思います。 ■画像について 画像はなしで大丈夫です。 ■納品方法について テキストファイルや、ココナラに直接打ち込んだデータでの納品。 ■今後の流れ (1) 記事構成 記事タイトル H2 大見出し ランキング H3 小見出し 第〇位 キャラ H2 まとめ など (2) 記事作成 修正部分があれば修正をお願いします (3) 納品 ■報酬について 1文字1円+ココナラ手数料 3000文字以上でお願いします。 まだ全体的にどれくらいの文字数になるのかがわからないので20位、30位でも3000文字にならないようでしたら、相談してください。 文字数は減らします。 その分報酬も下がってしまいます。 もし、30位とかでも3000文字にならないようなら文字数を減らすので、最初は2,000円~スタートします。 ですので、文字数に合わせて報酬も上がります。 ■注意事項 当たり前ですがコピーコンテンツは禁止です。 コピーサイトで最終確認をするのでコピーするとバレますので、オリジナル記事でお願いします。 お互いの時間が無駄になってしまうため、絶対に逃げない人のみお願いします。
日時計
日時計
投稿日時: 3年以上前
予算
3千円
〜
5千円
応募者数
0
募集期限
募集終了
閲覧いただき、ありがとうございます。 あなたが今まで実際に失敗して後悔したことを、他の方が同じようにならないための記事を集めております。協力いただける方がいましたら、よろしくお願いいたします。 なおワードプレスを所持、実際に利用経験のある方のみの募集とさせていただきます(ワードやメモ帳だと公開時のイメージが大きく異なるため) ■依頼内容 後悔から学んだこと+対策法を文章にしていただき、画像選定までお任せいたします。(1文字1円換算で、完成後に計算してお支払い) 文字数は2000文字~3000文字程度。それ以上でも可能です。 読みやすさ・分かりやすさを最重要視します。カテゴリーやジャンルは問いません。 太字や赤字なども必須です。 ■納品方法 ご自身のワードプレス上で完成させた記事を、テキスト(HTML)状態でメモ帳で納品をお願いいたします。 ■求めるライター像 ・ご自身が執筆する内容について、ある程度知識のある方(後悔した時に調べた経験のある方) ・納品前に誤字脱字の確認ができ、納期を守れる方 ・内容に妥協しない方 ■注意事項 ・「こちらの求めているライティングではなかった」ということを避けるため、正式依頼前に実際に執筆された記事を必ず拝見させていただくようにしています ・修正の必要がない状態での納品が理想ですが、やむを得ず依頼させていただく場合があります 【初回の連絡時にお知らせください】 ・執筆しようと考えている具体的な内容とタイトル ・過去のライティングの実績(納品後に大幅に修正がされていない記事のURLなど) ※実績のない方、サンプルのない方は申し訳ありませんが、本募集案件への応募はご遠慮ください ※上記2項が記載されていない場合、募集内容を読んでいないと判断し返信はいたしかねます 何か不明点や単価交渉などありましたら、お気軽にご連絡ください。 当社で価値があると判断した記事につきましては、報酬の上乗せにお応えできると思います。 どうぞよろしくお願いいたします!
eni2
eni2
投稿日時: 3年以上前
予算
千円
〜
3千円
応募者数
2
募集期限
募集終了
■依頼内容 様々なカテゴリーを扱うサイトを運営しており、当方のサイトに載せる商品・サービスの紹介をオリジナルの文章で執筆していただける方を探しています。 あなたが得意なジャンルで、商品・サービスの紹介文の作成をお願いします。 *タイトルと文章の内容をお任せします(1記事あたり300文字程度) *他所からのコピペ不可。修正対応ができる方でお願いいたします 利用しようか迷っているユーザーにとって有益な情報になればと思っておりますので、ご協力いただける方がいましたら、よろしくお願いいたします。 ■執筆の際の必須事項 ・紹介している商品・サービスがどういうものなのか、理解してから執筆できる方 ・日本語の繋がりや、誤字脱字を確認できる方 ・納期を守り、内容に妥協しない方 ■あれば尚可(増額対象) ・ただ情報を載せるのではなく、「どういう人が見るのか」をある程度イメージし、ターゲット層が欲しがりそうな情報を載せられる方 ■注意事項 「300文字程度」「商品紹介」という内容から、簡単そうと思われがちですが、いざやってみると途中で挫折をする方が多いです。 文字数は少ないですが、内容の薄い物(公式サイトに載っているだけの情報など)は載せられませんので、ある程度リサーチは必要にはなります。 また、その商品やサービスの要点をまとめられないと中々難しいので、正式依頼前に1度トライアルを受けられる方でお願いいたします。(過去に執筆された記事などはあまり参考にならなかったため) ※正式に依頼させていただく場合は、初回依頼時にそのトライアル分を1件としてカウントいたします ■備考 案件は3,000件ほどありますので、定期的な依頼が可能です。 1件あたり300文字程度で300円、5記事単位(1,500円)で依頼予定です。 何か不明点や単価交渉などありましたら、お気軽にご連絡ください。 スキルや質次第では、報酬の上乗せにお応えできると思います。 初回連絡時は、得意なジャンルをお知らせください。(ない場合はランダムで対応させていただきます) どうぞよろしくお願いいたします!
eni2
eni2
投稿日時: 3年以上前
予算
千円
〜
3千円
応募者数
9
募集期限
募集終了
【概要】職場の論文コンクールに提出する論文の添削についてお願いできればと思います。テーマは、コミュニケーション活性化に対する自身の取組みです。 【目的】プロの方から文章構成などについて意見を頂きたいと思っています。 【依頼背景】自分なりに作成しましたが、添削作業をプロの方にお願いしたいと思いました。 【提案の際のお願い】提案される際は校正部分についてご提示頂けますと検討がしやすいです。宜しくお願いいたします。
かずき野菜
投稿日時: 3年以上前
予算
3千円
〜
5千円
応募者数
8
募集期限
募集終了
【概要】ネイティブ並みの英語スキルをお持ちの方に、AIが判定する英語スキルテストを受験して頂き、平均点以上を出せるかの検証をしたいです。 【目的】既存の機械による評価システムが正当であるかの検証。 【提案の際のお願い】ある程度日本語がわかる外国人の方か、日本人で英語ネイティブの方にご協力頂きたいです。 検証対象のシステムは、一般的なリーディング、ヒヤリング、自由作文、文法といった20分程度で完了します。全ての回答には音声入力を行いますが、アメリカ発音による正確な音声を希望しております。 検証したいシステムでは、難易度を高く設定しているため、アメリカ英語・ネイティブレベルの方で、60/100スコアを達成することがゴールとなります。 この検証は、60スコアを達成するか、達成するために2回ほど再挑戦が可能であり、全ての回は報酬の対象となります。
Yasu US
Yasu US
投稿日時: 3年以上前
予算
1万円
〜
3万円
応募者数
8
募集期限
募集終了
詳細をご覧いただきありがとうございます! YouTube上で配信するマンガ動画の制作にご協力いただける、 ライター様を追加募集します。 アマチュア〜経験者の方、お気軽にご応募ください! 是非長期でお仕事をお願いしたいと思っておりますので、よろしくお願いします。 ■依頼内容 実話を元にしたYouTubeマンガ動画を製作いたします。 そのシナリオを作成いただきたいです。 長期の継続依頼の可能性あります。 ※再生時間8~10分程度の動画になる想定 ※シナリオは3,000字以上 ■イメージ ・下記の動画のような完成イメージ  https://www.youtube.com/watch?v=IV6L8-4Nclc ■主な作業内容 ・プロット作成 ・シナリオ作成 ・漫画家への指示書 ・具体的なシーンのイメージ資料の添付 ※基本的に1本当たり 28 枚程度/1枚につき最大3コマを想定 ■報酬金額 ・1本 4000円 ※長期採用させていただく場合は単価の増額の交渉は可能です ■納品方法 ・こちらの用意したフォーマットに沿っていただく ■形式 ・題材はこちらから提示いたします ・基本 会話劇中心 ・1文節(セリフ) 最大13文字程度 ・基本句読点なし ・年号表記 下2桁のみ ・作画指示書含む、イメージ画像の添付 ■製作期間 プロット:〜1週間 シナリオ:〜1週間 ■人選で重要視する点 ・連絡、相談をまめに出来る方  (密に連絡をとってくれる方を優先して採用させていただきます。)  ・シーンに対する具体的なイメージを持ってシナリオを作成できる方 ・漫画家への指示書も作成できる方 ■注意点・禁止事項  ・他サイトからの無断引用など、知的財産権を侵害する行為は固く禁じさせて頂きます。 ・納品頂いた制作物は、著作権(著作権法第27条及び第28条の権利を含む)が当方に譲渡されます。 ※制作実績としてお使いいただく分には構いません ■応募時には、以下の内容について記載をお願いいたします。 ・簡単な自己紹介(必須) ・過去制作したポートフォリオ(必須) なお、返事をもって採用とさせていただきますので、あらかじめご了承ください。 その他ご不明点やご質問に関しましては、お気軽にお問い合わせください。 皆さまからのご応募をお待ちしております。
takumitanaka
投稿日時: 3年以上前
予算
見積り希望
応募者数
2
募集期限
募集終了
閲覧いただきありがとうございます。 今回のご依頼は、シンプルです。 4分の動画を見て 書き起こししていただきます。 ※一言一句ミスらない方 ※重要なところを太字にするなど  少なからず工夫できる方 こんな方は大歓迎です。 継続依頼も考えていますので 1000円にてやれそうな方は、 いますぐにご応募ください。 よろしくお願い致します。
お雪さん
お雪さん
投稿日時: 3年以上前
予算
千円
〜
3千円
応募者数
23
募集期限
募集終了
【概要】Webコンテンツ用の記事執筆についてお願いできればと思います。 【依頼背景】本業を行うにあたり、忙しくなったためのWebライターの皆様の力が必要となりました。 提案される際は以下についてご提示頂けますと検討がしやすいです。宜しくお願いいたします。 ・簡単な自己紹介 ・Webライター歴 ・強み 【取引内容】 記事数:20記事 文字数:400文字 文字単価:0.4円 記事単価:160円 1記事の納品目安:1日~2日 こちらが指定するジャンルに関しての文章の執筆。 構成はお任せします。 納品期限を確実に守れる方であれば、初心者さんでも構いません。 ぜひご応募お待ちしております!
わたる大分
わたる大分
投稿日時: 3年以上前
予算
3千円
〜
5千円
応募者数
2
募集期限
募集終了
【概要】 下記内容をよくお読みになりご応募頂きたく存じます。 東海圏でのハイクラスな方々のライフスタイル、占い、経済、投資、世間を騒がしている問題、水面下の社会的な問題、子供の受験、会社内の地位・名誉 等の様々なコラムやエッセイについてお願いできればと思います。 ハイクラスな方が好むような内容で コラム「健康管理も仕事のうち!ビジネスパーソンのヘルスケア」の執筆をお願い致します。 構成としては1コラム2記事、1記事が2000~3000文字程度で構成していただきたいです。 1記事は3000円で考えております。 一気に2記事を出していただく必要はありません。 9/10までに2記事のコラムを書いていただくおしごとです。 また、毎回の記事に題名も付けて頂きたいです。 提出はWord形式でお願いします。 【目的】 リアル名古屋という新しいハイクラスの媒体に使用したいと思っています。 【依頼背景】 主にリアル名古屋を専用のホームページやアプリで見れるようにするあたり、ライターさんの様々な角度からのコラムが必要となり募集しております。 【提案の際のお願い】 各ライターさんへはこちら側からこの題材で、キーワードはこれでとお伝えをさせて頂きます。 その他よきアイデアがありましたら是非ご提示頂けますと検討ください。 宜しくお願いいたします。 東京カレンダーというものを見ていただけますと、エッセイや小説等がかかれています。 ハイクラスな方がそそられるような内容だと幸いです。
金丸直人
投稿日時: 3年以上前
予算
5千円
〜
1万円
応募者数
1
募集期限
募集終了
米株の銘柄についてライティングいただきたいです。過去実績ある方は実績を拝見したいです。 コピペはCCDで一致率55%以下でお願い致します。 不明点ありましたらご連絡お待ちしています。よろしくお願い致します。
FP吉田
FP吉田
投稿日時: 3年以上前
予算
千円
〜
3千円
応募者数
1
募集期限
募集終了
【概要】ブログテーマ「SWELL」の記事のリライト 【目的】ブログテーマ「SWELL」を導入したことで記事構成が乱れたため、リライトして頂きたい。 【依頼背景】ブログテーマを「The Thor」から「SWELL」に変更したことによる記事の再構成。 【提案の際のお願い】ワードプレスブログで「SWELL」を利用したことのある方にお願いしたいです。また、ブログの経験者の方を優遇致します。
krcorp
krcorp
投稿日時: 3年以上前
予算
3千円
〜
5千円
応募者数
0
募集期限
募集終了
【概要】指示させていただいた水回りカテゴリーについてのお客様の声と業者回答のペア記事 ・タイトルを指定させて頂きます。 ・記事作成にあたり他サイトを参考頂いてのリライトはOK。全部コピーは厳禁です。 ・お客様の声、業者回答を合わせて400文字以上、それぞれ半分程度のボリュームを目安に作成頂きますが、内容によりどちらかに文字数が偏るのはOKです。 【納品方法】記事タイトルを指定したエクセルファイル内に納品データを貼り付けて頂きます。 ほぼ同じ記事タイトルでも複数の記事が多数必要なので、継続した依頼がかなりの数発生します。 長くお取引できる方を探しています。
fwnb97
投稿日時: 3年以上前
予算
5千円
〜
1万円
応募者数
2
募集期限
募集終了
中日翻訳者募集 ゲーム分野、マーケティング分野の翻訳者を募集します。ご応募をお待ちしております! 内容: 中国語→日本語への翻訳をしていただきます。 ■応募資格 1.高い中国語能力と日本語能力を有すること。 2. ゲーム翻訳、マーケティング翻訳経験者歓迎。 3.細かい作業が得意で、責任感があり、積極的に学んでいこうとする意志のある方。 4.日本人、中国人どちらでも歓迎。 5.高単価での発注を検討します。 ■応募方法 ご興味ある方は、下記の資料を送付してください。 1)履歴・職務経歴書 2)翻訳実績(あれば)
lizhen2021
投稿日時: 3年以上前
予算
5万円
〜
10万円
応募者数
5
募集期限
募集終了
こちらが指定したYouTubeに英語字幕がほしく、翻訳して頂きたいです。 テキスト形式で頂ければ幸いです。 また、字幕による効果が見込めた場合は、継続依頼を考えています。 【翻訳してほしい動画】8分40秒 https://youtu.be/TR84XIxEvUw ご不明な点がございましたら、ご連絡ください。 宜しくお願い致します。
TomoGames
TomoGames
投稿日時: 3年以上前
予算
千円
〜
3千円
応募者数
1
募集期限
募集終了
単価は安いですが、 勉強を兼ねて、 子育ての合間に、 海外への再委託、 実績が欲しい、等。 機械翻訳も可です。 google翻訳の「コツ」、 惜しみなく伝授します。 あなたのご都合に寄り添いながら、 易しいお仕事を多数ご用意できます。 別記のワード数は、 上限の数字になります。 あなたに合わせて作業数は増減できます。 エクセルの経験がなくてもできます。 分かるまで説明します。 単価が安くても構わない!という方、 お気軽にお声かけ下さい。
blacat
blacat
投稿日時: 3年以上前
予算
千円
〜
3千円
応募者数
18
募集期限
募集終了
【詳細】 リライトの内容は、かなり世間に浸透してきた仮想通貨(暗号資産)についての内容をお願いいたします。 1原稿につき、合計10,000文字程度のものを10,000文字以上(10,000文字を超える分には制限はありませんが、ご提案金額は変わりません。)にリライトし直していただくお仕事です。 原稿はありますので、1から文章を考える必要はありません。 リライトするので、ご自身も勉強になりますので、暗号資産に少しでもご興味のある方にとっては、勉強しながら報酬も得られるお仕事になります。 仕上がり具合によっては、今後も長期的にお付き合いさせていただければと考えております。 今回は仮想通貨(暗号資産)についてですが、他のジャンルも様々用意いたしますので、 勉強しながら報酬を得たい方はお好みのジャンルが出てくるのを楽しみにしてください。 【お仕事の詳細】 1,添付したファイル原稿のリライトをお願いいたします(Word 横書き) 2,電子書籍用の文章になりますため、改行は基本的に1行でお願いいたします。   1文の途中の濁点などで改行はせず、必ず1文は最後の。の後で改行をお願いいたします。 3,語尾は、です・ます調でお願いいたします。 4,コピペチェックツールで30%以下になるように   (使用サイトは以下に記載)リライト記事を書いてください。 <リライトに関して必ず守っていただきたい事> 弊社のリライトについての考え方は下記サイトに賛同しておりますので、 必ずご確認ください。 https://officehit.biz/rewrite3623 また、円滑に進めていくためにも、 納品していただく前に下記コピペチェックサイトを利用してください。 (後々著作権の問題等発生することがないようにするためにも、  必ずご確認の程お願い致します。) https://ccd.cloud/ <※注意※> こちらのサイトは1回チェックするのに無料で利用できるのは4000文字までとなっておりますので、 出来上がったリライト記事を4,000文字以下で3分割にしチェックをお願いいたします。 類似度・一致率の2項目が30%以下になる様にお願いいたします。 納品物の著作権は代金のお支払いと共に弊社に移行いたします。 【納品】 1記事あたり開始から1週間以内で納品してください。 ※早くできた方は早めに納品していただけると助かります。 .txtで納品希望。 以上になります。 宜しくお願いいたします。
MIRAC出版事業部
MIRAC出版事業部
投稿日時: 3年以上前
予算
千円
〜
3千円
応募者数
2
募集期限
募集終了
【詳細】 リライトの内容は、かなり世間に浸透してきた仮想通貨(暗号資産)についての内容をお願いいたします。 1原稿につき、合計10,000文字程度のものを10,000文字以上(10,000文字を超える分には制限はありませんが、ご提案金額は変わりません。)にリライトし直していただくお仕事です。 原稿はありますので、1から文章を考える必要はありません。 リライトするので、ご自身も勉強になりますので、暗号資産に少しでもご興味のある方にとっては、勉強しながら報酬も得られるお仕事になります。 仕上がり具合によっては、今後も長期的にお付き合いさせていただければと考えております。 今回は仮想通貨(暗号資産)についてですが、他のジャンルも様々用意いたしますので、 勉強しながら報酬を得たい方はお好みのジャンルが出てくるのを楽しみにしてください。 【お仕事の詳細】 1,添付したファイル原稿のリライトをお願いいたします(Word 横書き) 2,電子書籍用の文章になりますため、改行は基本的に1行でお願いいたします。   1文の途中の濁点などで改行はせず、必ず1文は最後の。の後で改行をお願いいたします。 3,語尾は、です・ます調でお願いいたします。 4,コピペチェックツールで30%以下になるように   (使用サイトは以下に記載)リライト記事を書いてください。 <リライトに関して必ず守っていただきたい事> 弊社のリライトについての考え方は下記サイトに賛同しておりますので、 必ずご確認ください。 https://officehit.biz/rewrite3623 また、円滑に進めていくためにも、 納品していただく前に下記コピペチェックサイトを利用してください。 (後々著作権の問題等発生することがないようにするためにも、  必ずご確認の程お願い致します。) https://ccd.cloud/ <※注意※> こちらのサイトは1回チェックするのに無料で利用できるのは4000文字までとなっておりますので、 出来上がったリライト記事を4,000文字以下で3分割にしチェックをお願いいたします。 類似度・一致率の2項目が30%以下になる様にお願いいたします。 納品物の著作権は代金のお支払いと共に弊社に移行いたします。 【納品】 1記事あたり開始から1週間以内で納品してください。 ※早くできた方は早めに納品していただけると助かります。 .txtで納品希望。 以上になります。 宜しくお願いいたします。
MIRAC出版事業部
MIRAC出版事業部
投稿日時: 3年以上前
予算
千円
〜
3千円
応募者数
1
募集期限
募集終了
投稿をご覧になり、ありがとうございます。本日は、依頼をご覧いただき、ありがとうございます。 アイデアをもとにショートストーリーを作っていただきたく、依頼をいたしました。 共同制作、という形を取りたいと考えています。 作成いただく流れは以下の通りです。 ①提案・問い合わせをいただいた方に対して、こちらからメッセージにてアイデアをお伝えします ②アイデアを踏まえた上で対応可能か、お知らせください。 ③本格的な執筆を前にプロットをご提出ください ④こちらもアイデアを補って膨らませていきます ⑤出来上がったプロットをもとに執筆をお願いします。 ⑥完成したものをご提示ください。必要に応じてこちらで加筆をいたします。 ⑦こちらが加筆したものに基づき、適宜修正をお願いします。 ⑤以降のファイル形式についてはDocxでお願いしています。 皆様からのご提案、お待ちしています。 良い作品をいただけるかたには今後ともご依頼をさせていただきます。 その分、初回については価格を抑えていただけると幸いです。書けそうだと思えたタイミングで契約させてください ※継続依頼をお約束するものではありません。 よろしくお願いします。
ohch3
投稿日時: 3年以上前
予算
千円
〜
3千円
応募者数
4
募集期限
募集終了
■ 依頼の目的/概要 添付ファイルの資料の、日本語で記載してある部分を英訳していただくのが、依頼の具体的な内容です。 文章のみを英訳して箇条書きにする、ということではありませんのでご注意ください。 元資料はPDFファイルでお渡ししますが、ロックはされておりませんので、文章のコピー及び編集が可能です。 現在、弊社では自社スタッフが文章をコピーしてGoogle・DeepLで翻訳し、エクセルで作成した枠組にペーストしております。 機械翻訳でニュアンスが不自然になる場合は、スタッフが手直しをしていますが、昨今機械翻訳の品質も向上し、殆どのケースでそのまま使用できています。 PDFを編集可能な環境であれば、元文章のコピー→機械翻訳→手直し→貼り付けという手法で対応していただいてもかまいません。 ■アピールポイント カタログの更新に合わせ、同様の依頼をすることが継続して見込まれます。 ワード数は多く見えますが、数字で記載されている部分、同じ内容の文章の繰り返しも多くございますので、手間は比較的少ないです。 ■ 重視する点 コスト重視 ■納品時のファイル形式 編集可能PDF優先
gnjJvOpuNwFrmsAcu
投稿日時: 3年以上前
予算
3千円
〜
5千円
応募者数
1
募集期限
募集終了