【英単語、英語の翻訳】ファッション用語の日本語への翻訳

外国語翻訳

予算

5千円

〜

1万円

納品希望日

2021年6月7日

募集期限

募集終了締切日 2021年6月1日 /
掲載日 2021年5月27日

応募状況

応募人数 5

契約人数 2

ジャンル

ー

用途・種類

ー

ワード数

ー

募集内容

依頼の概要・目的・背景

●翻訳の利用目的英単語翻訳リストは主にファッション関係（衣類、バッグ、シューズ）等に利用される英語です。一般的なファッション関連に利用される日本語へ翻訳をお願い致します。・翻訳サンプル.csvと翻訳リストの2・3行目に近しい形での翻訳でお願いします。・固有名詞に関しては純粋なカタカナ読み又はカタカナ英語でOKです。 -検索して多く出てくる方で大丈夫です。 ※機能に関しては単語の後に説明文を()で入れる

添付ファイル

翻訳に関するルール.txt 翻訳サンプル_0517.csv 翻訳リスト_0517.csv

参考URL

ー

求めるスキル

ー

特記事項

ー