300文字程度を英訳して欲しい

外国語翻訳

予算

千円

〜

3千円

納品希望日

2021年5月9日

募集期限

募集終了締切日 2021年5月7日 /
掲載日 2021年5月6日

応募状況

契約人数 1

閲覧数 191

ジャンル

ー

用途・種類

ー

ワード数

ー

募集内容

依頼の概要・目的・背景

日本語を英語に訳していただきたいです。訳す前の文章は少し堅い文章になっており、言葉選びに困り応募させていただきました。建築的な言葉も含まれております。例文を以下に示しますので、その文章みて判断願います。「大きな屋根に包み込まれるような空間が魅力的である。」

続きを読む

添付ファイル

ー

参考URL

ー

求めるスキル

ー

特記事項

ー

応募者一覧

応募者

応募日時

2021/05/06 17:14

2021/05/06 17:15

2021/05/06 18:29

桝村　翼（株式会社LA ORG）

2021/05/06 19:59

2021/05/06 20:48

もっと見る

募集内容についての質問

募集者情報

4.9 （12）

発注実績

13

発注件数

90%

発注率

100%

取引完了率

認証状況

本人確認

機密保持契約(NDA)

この募集内容に似ている仕事