クトゥルフ神話TRPGシナリオを英語に翻訳してください

外国語翻訳

予算

見積り希望

納品希望日

ご相談

募集期限

募集終了締切日 2021年3月18日 /
掲載日 2021年3月4日

応募状況

応募人数 3

契約人数 0

ジャンル

ー

用途・種類

ー

ワード数

ー

募集内容

依頼の概要・目的・背景

【概要】クトゥルフ神話TRPGシナリオを英語に翻訳していただきたいです。【提案の際のお願い】ゲームシナリオのため、ゲームを理解していないと翻訳が難しいと思います。そのため、下記の条件を設けます。本作は無料公開シナリオのため、商業ベースの品質は求めません。ただ、実際にプレイする際に問題が無い程度には仕上げていただきたいです。今回は翻訳テストになります。評判がよければ、今回担当いただいた方に続けてお仕事をお願いしたいと思います。・クトゥルフ神話TRPGのルールを理解されている方・できればルールブックをお持ちの方・６版シナリオです

添付ファイル

access.pdf

参考URL

ー

求めるスキル

ー

特記事項

ー