日本語を英語に変換してほしい

【概要】タトゥーの英語についてお願いできればと思います。 【目的】背中にタトゥーを入れる際の英語に使用したいと思っています。 【依頼背景】タトゥーを入れるにあたり、直訳ではない英語の表現が必要となりました 【提案の際のお願い】提案される際は英文についてご提示頂けますと検討がしやすいです。宜しくお願いいたします。