【指定納期無し/Excel作業・納品】英検準2級~2級レベルの英語に関する作業お手伝い HP作成④

予算
5千
1万
納品希望日
ご相談
募集期限
募集終了 締切日 2020年7月29日 /
掲載日 2020年7月28日
応募状況
応募人数 11
契約人数 3
閲覧数 232
ジャンル
用途・種類
ワード数

募集内容

依頼の概要・目的・背景
いつもお世話になります。 以下のお仕事について、お手伝い頂ける方がいらっしゃいましたらご連絡を頂ければうれしいです。 *ワード数はあくまで英単語数ですので、お手数ですが以下の依頼をご確認いただけますようにお願いいたします。 □概要 507単語に関する英語の例文と日本語の訳を付けて頂くお仕事です。 添付エクセルシートの英単語について、英文(G列)を作成頂き、そこに日本語訳(H列)を付けて頂くものです。 □内容 ・指定納期無し(完成目途の予定をご連絡ください) ・作業/納品Excelベース ・指定された英単語に関する英語例文と日本語訳を作成 ・英単語レベルは英検準2級から2級レベル ・英文の1文は10語前後での構成(目安:8-13語ぐらい)。厳密には指定ありませんが目安になります。 具体的にはエクセルに参考の例文を付けていますのでご参考ください。(参考の例文は、そのままにしていただいて大丈夫です) ・一度10文ほど出来ましたら送付をお願いいたします。初期にすり合わせをさせて頂き、残り作業を実施頂ければと思っています。 ※作成頂く英文のレベルも同様に準2級から2級レベルです。細かな規定はありませんが、送付する510語の単語レベルをご参考に、作成頂ければと思います。 ※辞書や他サイトからの例文コピーはNGになりますが、 yourdictionary.com(sentence)で調べられるような英文をご参考にしていただき、 アレンジを加えて作って頂く分には問題ございません。 どうぞご検討お願いいたします。 ※全てお返事できないかもしれませんが、ご了承いただけますようにお願いいたします。
参考URL
求めるスキル
特記事項

応募者一覧

応募者
応募日時
EigoIta
2020/07/28 09:14
ミンミンダハ
2020/07/28 09:18
yuma_viz
2020/07/28 10:00
2020/07/28 10:07
Thymes
2020/07/28 11:27

募集内容についての質問

質問と回答の履歴

質問はまだありません。不明なことがあれば質問してみましょう。
募集終了
ブックマーク
予算
5千
1万
募集終了

募集者情報

TAKA1981
5.0 (51)
29
発注件数
79%
発注率
96%
取引完了率
認証状況
本人確認
機密保持契約(NDA)

この募集内容に似ている仕事

予算
1万
3万
応募者数 3
募集期限 あと 2 日 (9月4日まで)
user
myamada00001
投稿日時:16時間前
予算
1万
3万
応募者数 20
募集期限 あと 3 日 (9月5日まで)
user
dainagon0720
投稿日時:3日前