漫画の英語版制作に参加できるかたを探しています。

外国語翻訳

予算

1万円

〜

5万円

納品希望日

ご相談

募集期限

募集終了締切日 2018年5月28日 /
掲載日 2018年4月28日

応募状況

応募人数 3

契約人数 0

対応範囲

ー

翻訳対象言語

ー

ジャンル

ー

翻訳対象文章

ー

用途・種類

ー

ワード数

ー

募集内容

　漫画家の記伊孝というものです。海外向けにKindleで英語版の発売を考えており、その台詞の翻訳が出来る人を探しています。女性的なユーモアを持ったかたが希望です。ディズニー、ピクサー映画で使われるような万人向けの翻訳を希望しています。（あと文字を入力できる画像処理ソフトを使えること、フォトショップ等、どのバージョンでもかまいません）作品リンク　試し読みで冒頭が見れます。興味のある方はぜひ。インクリング・アリス１巻　 http://amzn.asia/7Dl1PPv ２巻　http://amzn.asia/fSlBIa1 ３巻　http://amzn.asia/6bXH0Rm 作業時間によっては、もっと予算上げることも検討します。

添付ファイル

ー

参考URL

ー

求めるスキル

ー

特記事項

ー