制作中の体重計アプリの英訳を手伝っていただける方を募集します＾＾

制作中の体重計アプリの英訳を手伝っていただける方を募集します＾＾ 【具体的な作業内容】 ①アプリ名・アプリ内で使用する単語（約60個）→英訳 ②キャラクターのセリフ（約50個）→英訳 ③このアプリの説明文（370文字ほど）→英訳 を英訳していただきたいです。 （①単語に関しては下地としてこちらで自動翻訳にかけたものがありますが、 　おそらくニュアンス等含めて正しくないと思いますので添削して最適なものに置き換えていただきたいです。） セリフ等については意訳していただけると助かります。 原文についてはExcelシートに書いてお渡ししますので、 日本語の横に英訳を記入していただく形になります。 【希望納期】 1週間～10日ぐらいでやっていただけると助かります （早い分には一向に構いません） 【その他】 ダイエットに関する単語、文章なのでそれらのニュアンスに強い方だと助かります