短編映像3分のセリフを英語翻訳していただける方を探してます。

予算
2千
5千
納品希望日
ご相談
募集期限
募集終了 締切日 2020年3月15日 /
掲載日 2020年3月13日
応募状況
応募人数 18
契約人数 1
閲覧数 9
対応範囲
翻訳対象言語
ジャンル
翻訳対象文章
用途・種類
ワード数

募集内容

募集内容
3分の短編ドラマを作成しております。それに英語字幕をつけたいと考えております。 セリフのテキストがあるので、それをお渡しして翻訳いただけたらと思っております。 文字数は精査しておりますが、400文字程度です。 内容は若い女性同士の会話で、専門用語などは無いので難しくはないと思います。 ドラマに英語字幕をつけるのが初めてなので、念のため数回ぐらい修正の融通が効く方だと有り難いです。 お値段5000円以内でお願いしたいです。
添付ファイル
参考URL
求めるスキル
特記事項

応募者一覧

応募者
応募日時
Miya Koba
2020/03/13 11:38
Tatsuyaearn
2020/03/13 11:38
日⇆英翻訳
2020/03/13 12:42
ゆうゆう♬
2020/03/13 14:34
sorami_1028
2020/03/13 14:47

募集内容についての質問

募集者情報

smartphone
5.0 (7)
発注実績
5
発注件数
25%
発注率
100%
取引完了率
認証状況
本人確認
機密保持契約(NDA)