取扱説明書英語化

外国語翻訳

予算

5千円未満

納品希望日

ご相談

募集期限

募集終了締切日 2024年11月12日 /
掲載日 2024年11月5日

応募状況

応募人数 13

契約人数 1

対応範囲

日本語→外国語に翻訳

翻訳対象言語

英語

ジャンル

ビジネス・法律

翻訳対象文章

一般文章翻訳

用途・種類

ビジネスメール・プレゼン、その他

ワード数

6,000ワード

募集内容

＜書き方の例＞ ※修正してご利用ください。不要部分や本メッセージは削除してからご送信ください。【募集詳細】日本語取扱説明書（ワード）内容をすべて英語にしてください。結果は日本語取扱説明書と対比できるような状態としてください。・文章内容：グラビア印刷テスト機取説の翻訳・求めるレベル：日常会話 / ネイティブ / ビジネス【重視する点・経験】・過去に取説等翻訳をされた経験、実績のある方

添付ファイル

プルーファー_取扱説明書.docx

参考URL

ー

求めるスキル

ー

特記事項

初心者OK

カンタン

スピード重視

品質重視