成分表の翻訳

外国語翻訳

予算

見積り希望

納品希望日

ご相談

募集期限

募集終了締切日 2023年10月27日 /
掲載日 2023年10月20日

応募状況

契約人数 1

閲覧数 167

ジャンル

外国語→日本語に翻訳

用途・種類

ー

ワード数

300ワード

募集内容

依頼の概要・目的・背景

クリーナー、防水スプレー、消臭剤の成分表を工場から英語で頂きました。日本語表記しないといけないので日本語に翻訳していただきたいです。成分名もしっかりとした表記でお願いしたいです。以下翻訳する元となります。 shoe cleaner :靴洗浄剤 Sodium Alcohol Ether Sulphate

続きを読む

添付ファイル

ー

参考URL

ー

求めるスキル

ー

特記事項

経験者優遇

品質重視

応募者一覧

応募者

応募日時

2023/10/20 07:42

2023/10/20 08:39

2023/10/20 12:01

2023/10/20 22:06

募集内容についての質問

募集者情報

sugersoulangler

sugersoulangler

5.0 （38）

発注実績

11

発注件数

31%

発注率

100%

取引完了率

認証状況

本人確認

機密保持契約(NDA)

この募集内容に似ている仕事