パッケージの英語化に伴い、ニュアンスなどを確認してほしいです

英語圏で商品を売りたいので、外国語版パッケージを作成しております。 量はA5が2つです。 翻訳アプリでとりあえず翻訳してみましたが、伝わるかどうか不安なので依頼させていただきました。 アメリカ、カナダで販売したいと思っております。 canvaのデータを共有するので、コメントで追記してほしいです。 ※ご依頼時に編集権限を付与させていただきます。