ミーティング内容と確認事項の翻訳(日本語→英語)

予算
1,500
納品希望日
2023年1月16日
募集期限
募集終了 締切日 2023年1月16日 /
掲載日 2023年1月15日
応募状況
応募人数 2
契約人数 1
閲覧数 36
ジャンル
日本語→外国語に翻訳
用途・種類
ビジネスメール・プレゼン
ワード数
456ワード

募集内容

依頼の概要・目的・背景
【概要】日本語から英語へ翻訳お願いします。 【目的】昨日オンラインミーティングの確認事項を作成したいです。 【依頼背景】ウェブクラウド等で作成できるのですが、相手から的確な答えが返ってくるようニュアンスのズレをなくしたいため依頼します。 【提案の際のお願い】納品は早いほうが助かります。また、相手方から返答あった場合やそれ以降の翻訳等もおまかせしたいと考えています。
参考URL
求めるスキル
特記事項
スピード重視

応募者一覧

応募者
応募日時
EigoIta
2023/01/15 13:40

募集内容についての質問

募集者情報

suzuki suzuking
5.0 (8)
発注実績
2
発注件数
100%
発注率
100%
取引完了率
認証状況
本人確認
機密保持契約(NDA)