治験薬に関する日英翻訳 約3320文字

予算
見積り希望
納品希望日
ご相談
募集期限
募集終了 締切日 2022年7月23日 /
掲載日 2022年7月22日
応募状況
応募人数 4
契約人数 1
閲覧数 98
ジャンル
日本語→外国語に翻訳
用途・種類
ワード数
3,320ワード

募集内容

依頼の概要・目的・背景
治験薬に関する日英翻訳をお願いします。参考にしていただけるファイルも後ほど添付しますので、そちらを踏まえながら翻訳をお願いします。現在添付されているものは、実際に翻訳していただくものとなります。 こちらのほうで確認、修正等が無ければ業務終了となります。 大きな変更がない場合はこちらで直しますが、あまりにも多い場合はやり直しが発生しますので、よろしくお願いします。 機械翻訳はある程度認めますが、ツールにて確認も行いますので、ご理解ください。 納品は即日あるいは土曜日中に仕上がると幸いです。
添付ファイル
参考URL
求めるスキル
特記事項

応募者一覧

応募者
応募日時
idestShiori
2022/07/22 12:11
タカーー
2022/07/22 12:48
AI LoyDesign
2022/07/23 01:22
kt2
2022/07/23 14:03

募集内容についての質問

募集者情報

発注実績
12
発注件数
54%
発注率
83%
取引完了率
認証状況
本人確認
機密保持契約(NDA)