【機械翻訳OK】韓国製スマホ充電器の取り扱い説明書の翻訳依頼(PDFの文章の書き換え)10ページ分

予算
見積り希望
納品希望日
ご相談
募集期限
募集終了 締切日 2022年7月14日 /
掲載日 2022年7月7日
応募状況
応募人数 5
契約人数 1
閲覧数 137
ジャンル
外国語→日本語に翻訳
用途・種類
企画書・資料
ワード数
5,000ワード

募集内容

依頼の概要・目的・背景
韓国語の取り扱い説明書、10ページ分を日本語に翻訳して頂きます。 PDFでお渡しするので、 韓国語部分を日本語で上書きし、日本語マニュアルに直して頂きます。 PDFのテキスト編集ができる方が対象です。 翻訳精度ですが、難しい文章ではないので、 日本語として意味が通り、読んでおかしくなければ問題ありません。
添付ファイル
求めるスキル
PDFのテキスト編集、上書き。
特記事項
初心者OK
経験者優遇

応募者一覧

応募者
応募日時
idestShiori
2022/07/07 23:11
トッポッキ少女
2022/07/08 02:01
ゆうきYUKI423
2022/07/09 01:47
ayane 아야네
2022/07/11 21:12

募集内容についての質問

募集者情報

といといや
4.8 (8)
発注実績
1
発注件数
25%
発注率
100%
取引完了率
認証状況
本人確認
機密保持契約(NDA)