日本語をシンプルかつ精度の高い英語に翻訳できる方（翻訳して頂いた英語をベースに多言語に翻訳します）

【概要】 日本語をシンプルかつ精度の高い英語に翻訳してくださる方、募集します。 お渡しする書類の空欄に翻訳の書き込みをお願いします。 ※イメージは添付画像にてご確認ください（ワード数は添付ファイルご参照）。 【目的】 YouTubeで海外の方に向けて発信するリサーチとして。 【依頼背景】 英語をベースに多言語（中国語・ロシア語・フランス語・スペイン語・ポルトガル語など）に翻訳するので、シンプルかつ精度の高い英語訳が必要になりました。 日本語・英語ともに堪能な方に翻訳をお手伝いいただけると幸いです。 【予算】1,000円 【納期】6/1８まで 【提出について】 Appleのナンバーズに表にしていますので、 そちらの空欄に翻訳の書き込みをお願いします。 原稿は正式な契約時にお渡しします。 【ご提出のファイル形式について】 できれば、Numbers（Mac、iPhone、iPadに標準搭載）で編集・提出していただくのが望ましいです。 お手元にApple製品がなければ、Wordでも大丈夫です。ただし、どのワードがどのワードの翻訳なのかパッと見てわかるようにお願いします。 ご応募いただく際に、提出できるファイル形式をあらかじめお伝えいただけると幸いです。 【提案の際のお願い】 提案される際は、ご自身の経歴についてご提示いただけると検討がしやすいです。 よろしくお願いします。 【備考】 採用のご連絡は募集終了後にさせていただきます。よろしくお願いします。