サービス
サービスを探す
プロ人材を探す
仕事を探す
ブログを探す
動画からの英語翻訳をお願い致します。
ジャンル
ー
用途・種類
ー
ワード数
ー
募集内容
依頼の概要・目的・背景
動画からの翻訳をお願い致します。
原文はございませんので、音声を聴きながらの翻訳となります。
日本語→英語です、くだけた日常会話が理想です。
ですので文字数ではなく時間単価10分何円でご提案お願い致します。
内容はすべらない話か2ちゃんねるの話しです。
リーズナブルな方に長期依頼お願いしたいと考えてます。
宜しくお願い致します。
添付ファイル
ー
参考URL
ー
求めるスキル
ー
特記事項
ー
応募者一覧
応募者
応募日時
募集内容についての質問
質問と回答の履歴
michi727
3年以上前
早速の回答ありがとうございました。
指示された動画を開きましたら、何とも慣れない日本語で聞き取りに苦労します。
英語でこの独特の話しをされたら、どうなるんだろうと怖さが先に来ます。
応募は考えたうえで決めます。
先ずはありがとうございます。
募集終了
予算
見積り希望