ゲーム用テキスト中国語→日本語翻訳

＜書き方の例＞※修正してご利用ください。不要部分や本メッセージは削除してからご送信ください。 【目的】同人向自作ゲームに使用するテキストを中国語語から日本語への翻訳をお願いします。京都弁に訳す部分がありますので、京都弁ができる方が望ましいです。 【依頼背景】日本市場の開発を行うにあたり、日本のお客様に業務を理解していただくためのwebサイト翻訳が必要となりました。