日本語⇒英語　翻訳　（化粧品、環境、SDGs）

【概要】●添付の日本語の英訳をお願します 【目的】●英語での説明資料作成の為 【依頼背景】会社（当社は化粧品の製造会社です）のポリシーや活動内容（CSRや、環境への取り組み）を英語で伝える必要があり、お願いするものです。 【提案の際のお願い】 添付が翻訳依頼の文章となりますので、ご確認をお願いします。 赤字になっている3行を試しに英語訳いただきまして、ご提案を頂ければと思います。 そのうえでお見積と、納期のご提示をお願い致します。 以上、お手数をお掛け致しますが、よろしくお願いします。 ご提案をお待ちしております。