カリキュラムの翻訳をしている方、募集しています

予算
3万
5万
納品希望日
2021年12月15日
募集期限
募集終了 締切日 2021年12月2日 /
掲載日 2021年11月25日
応募状況
応募人数 1
契約人数 1
閲覧数 64
ジャンル
用途・種類
ワード数

募集内容

依頼の概要・目的・背景
【概要】看護学校のカリキュラムの翻訳についてお願いできればと思います。 【目的】カナダで看護師免許を取得するためNNASと言う機関にカリキュラム翻訳を申請する必要があります。 【依頼背景】日本語のカリキュラムを英語翻訳してくださる方を探しています。自分で行うには時間がかかりこのままでは間に合わないためお願いしたいと考えいます。 【提案の際のお願い】提案される際は納期、料金についてご提示頂けますと検討がしやすいです。なるべく安いところを優先させていただきたいです。また、誰が翻訳したのかわかるよう、会社名、翻訳者さんのお名前、サインを入れていただく必要があります。よろしくお願いいたします。
添付ファイル
参考URL
求めるスキル
特記事項

応募者一覧

応募者
応募日時

募集内容についての質問

質問と回答の履歴

体育会系翻訳者・編集者
体育会系翻訳者・編集者
3年以上前
お世話になっております。 私は、出版社、シンクタンク、システムインテグレーターに於いて、医療・医学を専門として仕事をしてまいりました。 シンクタンクにおいては、難解な医学論文を読みこなしていました。
Chikapinko
3年以上前
こんばんは。 連絡ありがとうございます。先程翻訳してくださる方が決まりました。初めての公開募集で不慣れなため募集を閉じておらずすみませんでした。 また機会があればお願いします。
募集終了
ブックマーク
予算
3万
5万
募集終了

募集者情報

Chikapinko
5.0 (120)
1
発注件数
100%
発注率
100%
取引完了率
認証状況
本人確認
機密保持契約(NDA)

この募集内容に似ている仕事

予算
1万
3万
応募者数 20
募集期限 あと 4 日 (9月5日まで)
user
dainagon0720
投稿日時:3日前