怖い話の翻訳【日本語→英語】

日本語の怖い話を英文に訳した動画やホームページ等作成のため、日本語から英語へ翻訳いただきたいです。 報酬は安い方がいいのですが、その代わり締切など急ぎではないので、隙間時間などにマイペースにしていただけます。 【求める人物、翻訳レベル＆経験】 ・怖い話が大丈夫な方 ・未経験可 ・体験談なので、ビジネス英語のように難しい英語は不要ですが、ネイティブの方々に違和感のない英語に訳せる方 【禁止事項】 ・翻訳サイト、翻訳ツール、翻訳アプリなどを使っての翻訳 　一次的な使用も不可（不自然な翻訳になる為） 　これらを使った翻訳はすべて不承認となります。 ・翻訳をした記事の転載、再利用等の禁止。 【その他】 ・このお仕事では、定期的な依頼があります。 ・納品検収した記事は、当方に著作権が譲渡されます。 -------------------------------------------------------------------------- 英語レベル、どの位のペースで翻訳出来るか、１０００字あたりの希望報酬額をお知らせください。 参考までに怖い話をひとつ添付してあります。 翻訳をお願いする元記事はたくさんあるので、単価の安い方優先で採用させていただきます。 たくさんの量がある為、他で募集をかけていたり、複数名にお願いしています。 現状1字0.5～1、２円での応募をいただいています。 単価は安いですが、隙間時間にやりたい、あまり件数はこなせない、たくさんこなしたい、時期によってムラがあるなど、柔軟に対応可能です。 よろしくお願いいたします。