ユーチューブの動画2本(合計約10分)の翻訳をお願いします。

予算
3千
5千
納品希望日
ご相談
募集期限
募集終了 締切日 2021年9月22日 /
掲載日 2021年9月17日
応募状況
応募人数 2
契約人数 1
閲覧数 103
ジャンル
用途・種類
ワード数

募集内容

依頼の概要・目的・背景
下記のURLの動画の翻訳をお願いします。 動画内容を見ながら、翻訳を聞きたいので、 動画をキャプチャしながら、同時通訳して頂いている ものを動画ファイル(MP4など)で提供して頂けるとベストです。…① または、それが難しいという方は、ワードなどのファイルに 文字化して頂き、それを納品というスタイルでも結構です。…② (その場合は、動画中の経過時間も合わせて書いてください) ①で納品して頂ける方が優先となります。 ご質問などがございましたら、お気軽にお問い合わせください。 【翻訳して頂く動画】 ■OneLogin | How to add apps(2:25) https://www.youtube.com/watch?v=bVNJrGd1d5Y ■OneLogin | How to create roles, policies, & groups (7:38) https://www.youtube.com/watch?v=Um-oSjr4-AQ
添付ファイル
参考URL
求めるスキル
特記事項

応募者一覧

応募者
応募日時
2021/09/17 17:31
2021/09/17 18:36

募集内容についての質問

質問と回答の履歴

質問はまだありません。不明なことがあれば質問してみましょう。
募集終了
ブックマーク
予算
3千
5千
募集終了

募集者情報

fukuoka_kunn
fukuoka_kunn
5.0 (162)
32
発注件数
43%
発注率
100%
取引完了率
認証状況
本人確認
機密保持契約(NDA)

この募集内容に似ている仕事

予算
1万
3万
応募者数 0
募集期限 あと 3 日 (9月4日まで)
user
myamada00001
投稿日時:3時間前
予算
1万
3万
応募者数 20
募集期限 あと 4 日 (9月5日まで)
user
dainagon0720
投稿日時:3日前