韓国語の仕様書を日本語訳にお願いします。少々電気的な専門用語が含まれます。

予算
1万
3万
納品希望日
2021年9月21日
募集期限
募集終了 締切日 2021年9月17日 /
掲載日 2021年9月14日
応募状況
応募人数 3
契約人数 0
閲覧数 149
ジャンル
用途・種類
ワード数

募集内容

依頼の概要・目的・背景
【概要】添付の韓国語の仕様書を日本語訳にお願いします。4種類のPDFで構成されていて、韓国語の個所に日本語を上書き願います。パワーポイント等、編集可能なファイル形式で納品頂いても構いませんが、原本の写真データ等はそのまま保持ください。 【目的】韓国の製品を日本の企業(顧客)に紹介するため。 【依頼背景】本製品を紹介するにあたり仕様書を日本語にする必要があります。 【提案の際のお願い】提案される際は、納期と見積もりを先にご連絡ください。 よろしくお願いいたします。
添付ファイル
参考URL
求めるスキル
特記事項

応募者一覧

応募者
応募日時
韓国堂
2021/09/14 01:21
2021/09/14 13:48
韓国語*YR
2021/09/14 21:35

募集内容についての質問

質問と回答の履歴

質問はまだありません。不明なことがあれば質問してみましょう。
募集終了
ブックマーク
予算
1万
3万
募集終了

募集者情報

ACTA7
ACTA7
5.0 (40)
9
発注件数
35%
発注率
100%
取引完了率
認証状況
本人確認
機密保持契約(NDA)

この募集内容に似ている仕事

予算
1万
3万
応募者数 0
募集期限 あと 3 日 (9月4日まで)
user
myamada00001
投稿日時:2時間前
予算
1万
3万
応募者数 20
募集期限 あと 4 日 (9月5日まで)
user
dainagon0720
投稿日時:3日前