すべてのカテゴリ

＊継続ライター案件、手直しなど　この案件、記事作成とは別にフリー素材を探す手間などが多く、作業量の割に報酬が少ないので早く終わりにしたいがクライアントから連絡がこない。そういえば今日は日曜か。（フリーランスなので休日という概念がない。）＊翻訳案件の仕込み　日課となっている案件検索だが、今日はまともなのが見つからないので手持ち無沙汰だ。　こういうときは仕込みをしよう。実績例として公開可能なものがあまり無いので（個人のメールだとか、企業案件だとか）、いくつか想定される依頼例にマッチするような翻訳例を何パターンか作っておくことにする。