ブログ
サポート
ログイン
会員登録
ログイン
会員登録
カテゴリから探す
目的から探す
出品者を探す
ブログを探す
募集をする
仕事を探す
出品する
ブログを投稿する
出品する
募集をする
この出品者は半年以上ログインしていません。購入後、出品者から48時間以内に連絡がなかった取引は自動キャンセルされます。
ホーム
実績・評価
出品サービス
ブログ
この出品者は半年以上ログインしていません。
見積り・仕事の相談をする
メッセージを送る
日常(ねこ)
記事
コラム
今日は「モンプチ オフィシャルキャット選考会」に応募してみた。オフィシャルキャットに選ばれちゃうとアンバサダーとしてモデ...
charicharikun
2020/11/28 22:25
お仕事日記(翻訳案件、契約前に原文見せて欲しいな)
記事
コラム
某所で翻訳やっている者ですが、「文字数、予算、ざっくりした内容説明」で募集されている案件、けっこう多いです。仕事を切らし...
charicharikun
2020/11/17 00:36
お仕事日記(翻訳つぶやき)
記事
コラム
よそで翻訳サービスやってるけど、ずーっと英→日が続いてるのでそろそろ日→英のお仕事もやりたいな…。英語でのアウトプットし...
charicharikun
2020/11/15 19:12
お仕事日記(プロフについての雑感)
記事
コラム
フリーランス向け応募サイトを利用しているときって、つい他の同業者のことが気になってしまいます。自分以外の候補者はどんな経...
charicharikun
2020/11/07 22:00
お仕事日記(今後どうしようっかな)
記事
コラム
ココナラは「スキルマ-ケット」と標榜するだけあって、お店屋さんごっこをしている気分になれるので割と良い印象を持っています...
charicharikun
2020/11/05 20:29
お仕事日記(某サイトで受注した翻訳案件)
記事
コラム
今日は他サイトで受注した製品仕様書の英語翻訳をやっとるんですが、いつもの悪いクセでついつい控えめすぎる金額を提示してし...
charicharikun
2020/11/02 17:51
もう11月。
記事
コラム
2020年、残り2ヶ月ですが何か成し遂げたいですね~。プライベートではとりあえず自作のミニロッドを今週中に完成させたい!...
charicharikun
2020/11/01 15:00
お仕事日記(「時給100円」相当のライター案件)
記事
学び
今日も朝からクラウドワークスのライター案件(つなぎ仕事)をやっていた。長時間集中してPCのモニター画面を見ながら執筆し...
charicharikun
2020/10/18 20:30
お仕事日記(音声翻訳仕込みでステレオミキサーに苦戦するの巻)
記事
学び
私は、文書翻訳をしている者です。 今日は音声翻訳の仕込みをしよう!ということで、MP3などの音声ファイルからの自動文字...
charicharikun
2020/10/13 15:09
お仕事日記(祝☆ココナラ初問い合わせ)
記事
コラム
このブログ、一体誰が見てくれてるのかさっぱりわかりませんがとりあえず少し前進したのでご報告を。 私は一週間前に初めてコ...
charicharikun
2020/10/13 04:31
お仕事日記(仕込み)
記事
コラム
*継続ライター案件、手直しなど この案件、記事作成とは別にフリー素材を探す手間などが多く、作業量の割に報酬が少ないので早...
charicharikun
2020/10/11 23:04
お仕事日記、など(画:アルマジロを転がすアルマジロ)
記事
学び
・クラウドワークスで医学翻訳1件(1.5万円)終了。 指示が明確で意思疎通がしやすかったし良いクライアントだったなー。か...
charicharikun
2020/10/10 21:42
1