すべてのカテゴリ

天文学的（一般的）に、太陽は恒星。月は地球の衛星です。ですが占星術においては太陽も月も「惑星」と呼ばれます。なぜか？占星術師が使う「惑星」とは、占星術用語としての「惑星」だからです。天文学的に太陽が恒星であり、月が衛星であることを知っていても、あえてそれらを恒星や衛星や「天体」と言い換える理由が私達にはないように思います。私達が学んでいるのは占星術であって天文学ではないからです。鑑定結果において占星術用語を意訳し（言い換え）てお知らせすることはもちろんありますが「惑星」に関してはそのままの言葉でお伝えしています。