新サービス「英語のシンプル注意書きポスター制作」を出品しました！

告知

デザイン・イラスト

沢山の人達がコロナと戦って、付き合ってきてもう2年も経つんですね。私たちも色々なことを学び、世界も通常の生活に戻る体制に来ました。

国境閉鎖も解除されてきつつ、日本にもまた外国から沢山の人たちが訪問することでしょう。

私、mhはフリーランサーとして日本と海外で8年以上、業界を含めると18年以上グラフィックデザインと３DCGの制作をしてきました。

その経験を活かして、これから必要になってくる英語表記での注意書きや説明、告知等を含んだポスターまたはポップ、Webバナー等の制作で皆様のお役に立てればと思い、この度このサービスを出品しました。

このコロナ禍の間、サービス業、飲食業、ホテル業等の海外のお客様を相手にされる業種の方々は経済的に大きなダメージを受けたと思います。

そういった方々を応援したく、できるだけコストを抑えるために、デザイン作業工程を抑えながらもお客様が必要としているものをご提供したく、A4サイズ以下でデザインをシンプルにして、印刷はご家庭の印刷機でも印刷できる納品データのポスター、ポップ等のデザイン作成のサービスになります。

Webバナー等のWeb素材の画像ももちろん大丈夫です。

本業は、翻訳家ではありませんが、15年以上海外に在住をしていまして、またネイティブスピーカーのパートナーに英語の確認を通しますので、ご安心ください。

沢山の方からのご依頼をお待ちしております！

その他のサービスも出品していますので、機会がございましたら是非ご利用ください！