毎日ひとこと中国語|今日の言葉「要帮忙吗?」

毎日ひとこと中国語|今日の言葉「要帮忙吗?」

記事
学び
こんにちは。朝露(アサツユ)語学会話レッスンのテイです。

今日のひとこと中国語は、

「要帮忙吗?」
yào bāngmáng ma?

です。

日本語では「手伝いましょうか?」「助けが必要ですか?」という意味です。

相手が重い荷物を持っていたり、困っているように見えたりしたときに、自然に声をかけられる表現です。

たとえば、たくさんの荷物を持っている人には、

「你拿了很多东西,要帮忙吗?」
Nǐ ná le hěn duō dōngxi, yào bāngmáng ma?
(たくさん荷物を持っていますね。手伝いましょうか?)

と声をかけることができます。

助けが必要な場合は、

「好,谢谢。」
Hǎo, xièxie.
(お願いします。ありがとう)

必要がない場合は、

「不用,谢谢。」
Bú yòng, xièxie.
(大丈夫です。ありがとう)

と答えることができます。

「帮忙」は「手伝う」「力を貸す」という意味です。

もう少し丁寧に尋ねたいときは、

「需要帮忙吗?」
Xūyào bāngmáng ma?
(お手伝いが必要ですか?)

と言うこともできます。

「要帮忙吗?」は、相手を気づかう気持ちを自然に伝えられる、やさしい中国語表現です。

困っている人を見かけた場面を思い浮かべながら、今日は「要帮忙吗?」と声に出してみてくださいね。

一日ひとことでも、実際に口にすることで、少しずつ自然な会話につながっていきます。

明日も一緒に、ゆっくり中国語に触れていきましょう。


サービス数40万件のスキルマーケット、あなたにぴったりのサービスを探す