関係詞は日本語に無い概念で、少々ややこしいので注意が必要です。関係詞には関係代名詞(接続詞+代名詞の働き)・関係形容詞・関係副詞(接続詞+副詞の働き、具体的には=前置詞+関係代名詞と考えたらよいでしょう)の3つがあります。
関係代名詞が導く節は、その前に来る名詞(先行詞)を修飾する形容詞節です。格変化があることに注意しましょう。
I must thank the boy. He found my wallet.→I must thank the boy who found my wallet.(主格:私の財布を見つけてくれた少年にお礼を言わなければならない。)
That is the boy. His sister is in your class.→That is the boy whose sister is in your class.(所有格:あれはその妹さんがあなたのクラスにいる少年である。)
I like the book. My aunt gave it to me.→I like the book which my aunt gave me.(目的格:私はおばが私にくれたその本が好きだ。)
関係代名詞whatはその中に先行詞を含んでいるので、その導く節は名詞節となります。
I can’t understand what(=that which) he says.(彼の言うことは理解できない。)
She is not what(=the woman who) she used to be.(彼女は昔の彼女ではない。)
さらに関係代名詞whatは名詞の前につけて、形容詞的にも用います(関係形容詞)。
I’ll offer you what help(=all the help that) I can.(できるだけの援助をしてあげよう。)
He saved what little money(=all the little money that) he earned.(彼は稼いだわずかな金を全て貯金した。)
関係副詞の導く節は、前の名詞を修飾する形容詞節になります。
That is the house in which the Smiths live.→That is the house where the Smiths live.(あれはスミスさん一家が住んでいる家である。)
さらに複合関係詞として、複合関係代名詞(whatと同じく先行詞をその中に含みます)whoever, whosever, whomever, whatever, whichever、複合関係副詞whenever, wherever, howeverの8つがあります。複合関係代名詞は名詞節を導く場合(anyone, anything+関係代名詞に相当)と副詞節(譲歩、no matter who <what, which>~に相当)を導く場合と2つの用法があり、複合関係副詞には時・場所を表わす副詞節を導く場合(whenever=at any time when, wherever=at <in, to> any place where)と譲歩を表わす副詞節を導く場合と2つの用法があります。
Whoever comes to see us is welcome.=Anyone who comes to see us is welcome.(私達の所へ来る人は誰でも歓迎される。)
You may take whichever you wish to eat.=You may take anything that you wish to eat.(食べたいものはどれでも取ってよい。)
Whoever wins the first prize, you can have a long vacation.=No matter who wins the first prize, you can have a long vacation.(誰が1等賞を取ろうとも、あなたは長い休暇が取れる。)
Come to see us whenever you wish.=Come to see us at any time when you wish.(会いたい時にはいつでも私達に会いに来なさい。)
I will follow you wherever you may go.=I will follow you no matter where you may go.(あなたがどこへ行こうとも、私は付いて行くつもりだ。)
関係詞の慣用表現、イディオムも押さえておきましょう。
what we (あるいはyou, they, people) call(いわゆる)=what is (あるいはare) called
what is better(さらによいことには)
what is more(さらに、その上)
what is worse(さらに悪いことには)=what makes the matter worse
A is to B what C is to D(AのBに対する関係は、CのDに対する関係と同じ)
Reading is to the mind what exercise is to the body.(読書の頭脳に対する関係は、運動の身体に対する関係と同じである。)
such~as・・・(・・・するような~)
the same~as・・・(・・・するのと同じ~)