「私たちが神として知っている大きな光のそれぞれの側面は片方が男性で、もう片方が女性なのです。真実はいつも、そんなふうにシンプルなものなのです」

【意訳】神のツインレイ統合へのいざない「Enter the Divine Twin Ray Reunions」
https://coconala.com/blogs/2997019/255845

Many of us have journeyed long and far to reconnect with that one complete half of who we are. For the experience of duality, we split in two separate spheres of Light, and now it is time to once again complete the divine union between our male and female God-self.
私たちの多くは長い間旅をしています。それは私たちのもう一つの完全体と繋がるためです。二元性の経験のために、私たちは2つの別々の光の球で分裂しました。そして今、私たちの男性と女性の神である自己の間の神聖な結合をもう一度完成させる時が来ました。

As all beings are created from the source substance, we are all a part of Mother/Father God. In the grand oneness of source there is creation upon creation of sparks of light. You, my friends, are one of these sparks. Each particle of the vast Light we know as God is one part male and one part female. The truth is always as simple as that.
すべての存在が源の物質から創造されたように、私たちはすべて母なる神／父なる神の一部なのです。源の壮大な一体感の中で、光の火花の創造に創造が重ねられています。皆さんも、その火種のひとつです。私たちが神として知っている大きな光のそれぞれの側面は片方が男性で、もう片方が女性なのです。真実はいつも、そんなふうにシンプルなものなのです。

該当部分を「Google 翻訳」にもかけてみました。

Each particle of the vast Light we know as God is one part male and one part female. The truth is always as simple as that.
私たちが神として知っている広大な光の各粒子は、一部は男性で一部は女性です。真実は常にそれと同じくらい単純です。

---

＊＊＊

「魂の真実」ってなんでしょうね。

シンプルに。

「男女に分かれて愛しあっている(愛し合いたい)」って話じゃないのかと。

【Twinray】... 「この道は２人が愛し合っていることを　思い出すための物語」

……。

まぁ。

そこで“自分に”思うことは色々ありますよ。

現実で考えるとね。

己がそうであることや、そうあることが信じられなくもあるのです。

だけど。

そうなのだろうと言うほどに。

何かを伝えてくるのです。

＊＊＊

「貴方を愛しています」

その気持ちが。

私をここまで連れてきた。