Time Flies

It seems like 2022 just started a little while ago, but time is running 

out on this year.

My 2023 fortune by birth month (October)

The coming year is the time to plant seeds. 

Do it now and reap the harvest later. 

Spend your resources on intangibles like entertainment. 

Don’t rush into decisions or you’ll regret later.

Be calm and level-headed and methodically go through year to-do list.

今年もあっという間に終わり…。

来年の誕生月別運勢（10月）によると、来年は種蒔きの年、あとで成果を手にすることができるらしい。また、形に残らないものに時間やお金を使うとよいそう。結論を急がず、冷静に念入りに物事に取り組むとよい、らしい…。

毎年、年始にはおみくじを引いたり、New year’s resolution(抱負)を考えたりするけれど、いつの間にか忘れてしまう…。

どうせ忘れてしまう抱負だとわかってはいるものの、今年1年を振り返り、来年はどんな年にしようか、何をしようかと、と思いを巡らせる…。