英語を勉強するって面白いなぁって思います。
私はNYにきた目的が語学でもダンスでもアートでもなく
ただふらっと人生経験にきたので語学習得に全く興味がなく
仕事、結婚、妊娠、子育て、人付き合いを
この土地で15年以上し続けているのに
胸をはって「英語？話せないよー 笑」って言えます！
情けないと思われるかもしれないけど事実です。
かといって困っていないんですよね。笑
おそらく、これから先もここをすごく力入れて流暢になろうとか
かっこいい文法で間違いなく話そうともならないです。
その努力をする時間や気力を別のことに使いたいなぁと
思っちゃうタイプなんです。
自分が言いたいことだけは言っているとも思うし。
じゃあ、やっぱり話せるんじゃない！って思うかもしれないですが
日本でも外人さんが必死に日本語喋ってる場面とかあるでしょう？
すごーくこっちが聞く気になって発音とか全然違うけど
あー、これのこと言ってる？って繰り返してあげると
そうそう！みたいな。その程度。
ね、私がまさにその典型的な例なので自信持って言えます。
留学行っても 海外に住んでも 英語って上手くならない。
外人とお付き合いをすると語学は伸びるというのも、どうかと思います。
私自身、元旦那アメリカ人だったけど、
私の英語へんてこだけど慣れてわかってくれちゃうし、
一緒にいるからこそ文法やアクセント変なところなんて指摘されようものならめんどくさくって一緒に過ごせないです。
先日、セッションをさせていただいたお子さんの英語
流暢にもほどがあるよ、というほど！
日本に在住でここまでできるという
すごい実例を見せていただいた気がしてただただ感心させられちゃいました。
うちの子供達もバイリンガルですが日本に実際いけてる期間
多くないですし、コロナでここ２年も空いています。。。
でも、日本語忘れないでいてくれてる。
まぁ、話せなかったら 私ともおじいちゃん おばあちゃんともコミュニケーション取れなくなって困っちゃうものね。
あ。困るのっていいのかな。
成長のきっかけになるのかしら。
ブログ、まったく息子の英語セッションの宣伝にもなってないなぁ、と隅っこでおもいつつ。今日もこの辺で。苦笑
