<韓国語表現>시체놀이(シチェノリ)

記事
学び
ブログ開設第一弾の記事は韓国語表現です。

今日は

시체놀이

をお届けします。


시체(シチェ)の意味は死体
놀이(ノリ)はごっこ。遊び。

第一弾なのでちょっとインパクトありそうなのを
選んでみました。

では 시체놀이 の意味はなんでしょうか。

初めて聞いた方は
考えてみてくださいね。


簡単だったかもしれませんね。


正解は

시체놀이=何もしないでゴロゴロする

です。

死体のようにじっと動かないでいる
ということですね。

私は今日本にいて
夫は韓国にいますが、

休みの日に

「何してるの?」

とラインすると

「시체놀이」

と返ってきたりします。


至福の時間のようです^^



























サービス数40万件のスキルマーケット、あなたにぴったりのサービスを探す